Lotte Arai

Lotte Arai es una estación de esquí alpino situada en Ryozenji, en Myoko, Niigata. Esta guía abarca sus pistas acondicionadas para principiantes e intermedios. El operador también promociona terreno expuesto a aludes sin acondicionar y zonas de freeride, con riesgos distintos, que quedan fuera del ámbito cubierto por este mapa y esta guía. Tener un forfait de la estación no autoriza a entrar en terreno cerrado ni a cruzar sus límites.

El operador incluye Myoko Long Run, Roppongi Road, Village Road, Sunrise y Pony en su categoría para principiantes, y Encore, Be Free, Bear Valley, Tategami y Umanose en la categoría intermedia. Bear Valley y Umanose incluyen tramos más difíciles. Estas son categorías locales, no una conversión universal de colores ni una garantía de que el recorrido sea fácil; sigue las señales y consulta al personal si estos recorridos se ajustan a tu nivel y cómo regresar.

Histórico: la página de mapas conserva una temporada 2025/26, subperiodos de años distintos y un inventario anunciado de 14 recorridos, cuatro de ellos en terreno expuesto a aludes. En nuestro mapa se omiten Legendary, Exciter, Discovery y Mamushigaeshi, todas las zonas de freeride y un trazado comunitario no identificado. Sin confirmar: no se han establecido un inventario completo y actual de pistas, su acondicionamiento ni la disponibilidad de todas las conexiones. Los tramos de rutas comunitarias no equivalen a un recuento de pistas del complejo.

El operador enumera los remontes Arai Gondola, Sanroku 1st y 2nd lifts, Kokenashi Lift y Zendana Lift. Village Station sirve de referencia para la llegada a la base; Roppongi, para la estación intermedia de la góndola, y Zendana, para la zona alta. La descripción de las pistas identifica Village Road como la ruta entre las estaciones Roppongi y Village. Antes de subir más, confirma que el itinerario de regreso señalizado está abierto y es adecuado.

La página del forfait económico permite empezar a usar los remontes a partir de las 08:30; los forfaits de tarde son válidos desde las 11:00. First Class anuncia un inicio a las 08:00 y acceso prioritario en los tornos de la góndola y de dos remontes superiores. Las condiciones meteorológicas pueden retrasar el embarque. Estas descripciones de productos no confirman que se opere en un día concreto, que haya algún remonte abierto ni que se garantice el acceso anticipado.

El operador prevé abrir la temporada de invierno 2026/27 el 12 de diciembre de 2026. No se ha confirmado que la estación esté abierta actualmente al público para esquiar; tampoco se han establecido la fecha de cierre de la temporada, la disponibilidad diaria de los remontes ni la posibilidad de completar el regreso. Los datos operativos siguen fechados el 10 de mayo de 2026. Antes de ascender a cotas más altas, confirme con el personal la última hora de embarque en cada remonte, si se permite bajar en él y cuál es la última hora a la que se puede completar el regreso a Village Station.

La dirección oficial es 1966 Ryozenji, Myoko City, Niigata Prefecture, Japón. La página de acceso indica que los visitantes de día utilicen P1 y que quienes se dirijan a Village Station utilicen P1/P2. Los huéspedes del hotel ARAI y los del LODGE tienen instrucciones de aparcamiento distintas. Sigue las señales del día y confirma el estado de las carreteras en invierno y el punto exacto de encuentro para tu clase antes de descargar el vehículo.

El servicio de autobús gratuito del operador desde la estación de Joetsumyoko utiliza la entrada oeste y está reservado a los huéspedes alojados en las instalaciones del hotel. Hay que reservarlo antes de las 07:00 del día del viaje. Sus dos paradas en el complejo dan servicio por separado a los edificios ARAI y LODGE. Los esquiadores de día no deben dar por hecho que pueden utilizar este servicio del hotel.

Sin confirmar: la tabla de lanzaderas mostrada no tiene aquí un periodo de validez aceptado para 2026/27; es necesario confirmar directamente las salidas para cada fecha, el último servicio de regreso, una alternativa para visitantes de día y la disponibilidad de un vehículo accesible y las condiciones de embarque para personas con movilidad reducida. El operador prohíbe subir con botas rígidas de esquí o snowboard y solicita fundas para el equipo de protección. Los retrasos en carretera pueden hacer perder las conexiones ferroviarias, así que reserva ambos trayectos con un margen adecuado.

La tabla Economy de temporada alta, consultada el 7 de noviembre de 2026, corresponde al periodo del 12 de diciembre de 2026 al 21 de marzo de 2027. Indica forfaits de un día a 7.777 JPY para personas de 19 a 49 años, 7.300 JPY para personas de 50 años o más y 5.555 JPY para personas de 7 a 18 años. El producto para adultos limitado a Sanroku cuesta 5.500 JPY y da acceso a los dos remontes de Sanroku; no es el forfait para toda la zona. Confirme la fecha de uso, la categoría y el importe total que deberá pagar antes de comprar.

Los niños de seis años o menos siguen necesitando un billete gratuito, que se expide en taquilla con el niño presente. El operador exige acreditar la edad para la categoría de mayores de 50 años. First Class es un producto independiente y de disponibilidad limitada que ofrece acceso anticipado o prioritario a los remontes; no autoriza a entrar en una pista cerrada ni a pasar por un acceso a una zona de freeride.

Sin confirmar: las fechas futuras de vigencia de la tarifa no determinan por sí solas la fecha de apertura o cierre invernal, las sesiones nocturnas ni la disponibilidad real para esquiar. Histórico: los horarios antiguos de la página del mapa y sus etiquetas de año incoherentes no son un horario vigente. La política de reembolso publicada es restrictiva: la suspensión de todos los remontes durante todo el día y un forfait sin usar comprado ese mismo día son supuestos distintos de una cancelación personal o de un funcionamiento parcial. Lee las condiciones vigentes antes de pagar.

Las normas de Arai prohíben cruzar cuerdas y entrar en zonas cerradas o prohibidas. Utiliza los accesos habilitados y sigue las instrucciones del personal de pistas y la señalización; ten en cuenta las condiciones meteorológicas y de la nieve. La página de seguridad describe el terreno situado fuera de los límites de la estación de esquí como una zona prohibida, sin control de aludes y con terreno de regreso difícil. Esta guía no ofrece acceso al terreno de travesía, itinerarios de freeride ni garantías de rescate fuera de la zona controlada.

El operador describe las labores del personal de pistas, el acondicionamiento de las pistas y el control remoto de aludes. Su presencia no convierte en segura una pendiente sin acondicionar ni un sector cerrado. Mantente alejado de la maquinaria y las zonas cerradas, controla la velocidad, deja espacio al adelantar y detente donde otros esquiadores puedan verte. Lleva el equipo de protección adecuado y recibe instrucciones locales si el regreso supera tu nivel.

La página sobre el equipo exige frenos de esquí o el dispositivo de retención indicado para el equipo correspondiente; el equipo poco habitual está sujeto a restricciones específicas. Consulta con el punto de información o la patrulla de pistas antes de utilizarlo. El número publicado de la patrulla de pistas es +81-255-75-1165; en Japón, el número de emergencias para ambulancias y bomberos es el 119, y el de la policía, el 110. Sin confirmar: el permiso para utilizar equipo adaptado no garantiza que haya remontes accesibles, asistencia para los traslados ni un plan completo de evacuación asistida; acuerda de antemano cómo atender tus necesidades concretas.

Myoko Snowsports figura en la primera planta de Village Station y ofrece clases en inglés, clases particulares y programas de grupo para niños. Su ficha indica un horario de 08:00–17:00 y recomienda reservar con antelación. Confirma la fecha concreta de invierno, el grupo de edad, el punto de encuentro con el instructor y las condiciones para el regreso; una ficha general del servicio no equivale a una reserva.

SALOMON STATION también figura en la primera planta de Village Station y ofrece esquís, tablas de snowboard, botas, ropa, cascos y servicios de pago de consigna y puesta a punto. Histórico: las fechas y los horarios de apertura que se muestran actualmente corresponden a 2025/26. Sin confirmar: no se han establecido el calendario de alquiler de 2026/27, los precios actuales, las existencias ni la hora límite para devolver el equipo. Reserva la talla que necesites y pide al personal que ajuste el equipo alquilado; el operador indica que los usuarios no deben hacer ajustes por su cuenta.

La estación presenta en apartados distintos los restaurantes y las instalaciones del hotel, por un lado, y el acceso al esquí, por otro. Para consultas generales, llama al +81-255-75-1100; el centro de información y venta de forfaits de montaña atiende en el +81-255-75-1177, y SALOMON STATION indica el +81-255-75-1175. Sin confirmar: no se ha establecido una ruta sin escalones desde el aparcamiento o la lanzadera hasta los puntos de encuentro de las clases, las zonas de alquiler y los puntos de embarque de los remontes; confirma directamente antes de reservar que sea adecuada para tu grupo.