QUELLEN DES BETREIBERS GEPRÜFT · 2026-11-01
Saison und Öffnungszeiten geprüft

ORT JP-004 / Okenashi / Myoko

Lotte Arai

Starte an der Village Station und plane deine Rückkehr, bevor du Richtung Roppongi und Zendana aufbrichst. Die betreuten Pisten von Lotte Arai sind getrennt vom Lawinengelände und den Freeride-Zonen zu betrachten; nutze die separate Alpenkarte, prüfe die ausgeschilderten geöffneten Verbindungen und erkundige dich beim Personal nach der letzten Abfahrt.

Myoko, Niigata1966 Ryozenji, Myoko City, Niigata Prefecture, Japan
Eingangsgebäude von Lotte Arai und grüne Berghänge im Nebel, aufgenommen von Nyao148 am 30. August 2018; historische Sommeraufnahme.087
AUTHENTISCHES FOTO UNTER OFFENER LIZENZFoto: Nyao148 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0Historisch: Eingang von Lotte Arai, 30. August 2018 · Foto: Nyao148 · CC BY-SA 3.0.
PISTENNETZAusgewiesene alpine Pisten für Anfänger und Skifahrer mit mittlerem Können; Lawinengelände und Freeride-Zonen ausgenommen
LIFTZUGANGDie Arai-Gondelbahn und vier vom Betreiber aufgeführte Sessellifte; prüfen Sie täglich die Einstiegsbedingungen und die letzte Rückfahrt.
LOKALE SCHWIERIGKEITSGRADEKategorien des Betreibers für Anfänger und Skifahrer mit mittlerem Können; die von der Community erfassten Streckenverläufe bleiben ohne verifizierte lokale Farbangabe grau.
SKI-CHARAKTERAlpin / Snowboard

KARTEN / DAS GEBIET VERSTEHEN

So sind die Skigebietsbereiche miteinander verbunden.

Entdecken Sie die unabhängige Community-Karte und praktische Ausgangspunkte. Beachten Sie die Hinweise zum Erfassungsumfang und prüfen Sie beim Betreiber den aktuellen Öffnungs- und Zugangsstatus.

Pisten- und Liftplan von Lotte Arai
  • Zum Skifahren geöffnet
  • Heute geschlossen · öffnet innerhalb von 14 Tagen
  • Zum Skifahren geschlossen
  • Unbekannt / unklar

Die Farben zeigen den veröffentlichten Skibetriebsstatus oder den bestätigten Betriebskalender an, nicht, ob alle Lifte in Betrieb sind. Erkundige dich vor der Anreise beim Betreiber.

Bestätigte Termine ändern die Farben automatisch entsprechend der Ortszeit des jeweiligen Ortes. Vorläufige Termine, widersprüchliche Meldungen und abgelaufene Prüfungen bleiben schwarz.

Nicht bestätigt: Die Kartenseite des Betreibers ist separat verlinkt, doch eine aktuelle Ausgabe der Karte und eine rechtmäßige Vorschau direkt auf dieser Seite wurden nicht verifiziert; in diesem Führer wird kein Kartenmaterial des Betreibers wiedergegeben. Die unabhängig erfassten Mittellinien der Community-Kartierung beschränken sich auf die vom Betreiber aufgeführten Anfänger- und mittelschweren Pisten sowie fünf Lifttrassen rund um Village, Roppongi und Zendana. Legendary, Exciter, Discovery, Mamushigaeshi, alle Freeride-Zonen und nicht identifizierte Geometrien bleiben unberücksichtigt; technische, private, geplante und stillgelegte Objekte sowie Gelände abseits des Skigebiets sind ausgeschlossen. Pony und andere kleine Anlagen fehlen möglicherweise. Allgemeine Schwierigkeitsangaben bleiben grau; kartierte Linienabschnitte bilden nicht das Pistenangebot des Skigebiets ab. Der aktuelle Betrieb, Zugang, sichere Verbindungen, Downloads und Navigation werden nicht garantiert. Als Zeitstempel des Snapshots gilt das Datum aus der HTTP-Antwort der maßgeblichen OSM-API, nicht ein Replikationszeitstempel von Overpass.

© OpenStreetMap contributors · ODbL 1.0 · · Kartendaten

SO SIND DIE BEREICHE MITEINANDER VERBUNDEN

Die Sektoren im Überblick.

01

Village und Sanroku

Zugang: P1 für Tagesgäste und die Village Station dienen als tiefer gelegene Ausgangs- und Orientierungspunkte.

Pony, Sunrise und Umanose sind vom Betreiber angegebene Namen. Nutze die ausgeschilderten, geöffneten Pisten und erkundige dich nach der Rückkehrmöglichkeit.

02

Roppongi und Zendana

Zugang: Die Arai Gondola und die beiden oberen Lifte dienen jeweils als eigene Orientierungspunkte für den Einstieg.

Die höher gelegenen Abfahrten und Rückverbindungen müssen täglich überprüft werden; Lawinengelände und Freeride-Zonen sind ausgenommen.

01

Start an der Village Station

Der Betreiber verweist Tagesgäste auf P1 und Nutzer der Village Station auf P1/P2. Verleih und Englischschule sind für Ebene 1 der Village Station angegeben. Kläre vor dem Weg nach oben den genauen Parkplatz, Treffpunkt und ausgeschilderten Zugang zum Lift.

02

Rückweg über das betreute Skigebiet klar vom Freeriden trennen

Der Betreiber beschreibt die Village Road zwischen den Stationen Roppongi und Village; für die obere Pistengruppe sind die Lifte Kokenashi und Zendana separat aufgeführt. Nutze ausschließlich ausgeschilderte, geöffnete Verbindungen im betreuten Skigebiet. Lawinengelände und Freeride-Zonen sind in diesem Guide und auf dieser Karte nicht enthalten.

03

Letzte Talfahrt und Weitertransport prüfen

Unbestätigt: Die letzte Einstiegsmöglichkeit an jedem Lift, die Erlaubnis zur Talfahrt und die vollständige Rückkehr zur Village Station sind nicht geklärt. Erkundigen Sie sich beim Personal, bevor Sie weiter hinauffahren, und organisieren Sie eine geeignete Alternative. Der Hotel-Shuttle ist ausschließlich für Hotelgäste; aus dem angezeigten Fahrplan lässt sich keine Rückfahrt für ein konkretes Datum in der Saison 2026/27 ableiten.

Alle offiziellen Karten, Statusanzeigen und Zugangsregeln

01 / GELÄNDEÜBERBLICK

Mach dich mit dem Gelände vertraut, bevor du die erste Runde fährst.

Unabhängiger Skiführer zu Lotte Arai mit lizenzierter Karte der betreuten Pisten, Zugang über die Village Station, Ticketkategorien, Sicherheitsgrenzen sowie klaren Angaben zu den Einschränkungen bei Wintertransport und Rückkehr.

Startpunkt an der Village Station

Getrennte Bereiche für das betreute Skigebiet und Freeriding

Unabhängige alpine Karte unter ODbL-Lizenz mit ausgewiesenem Geltungsbereich

Ausgewiesene alpine Pisten unterhalb von Okenashi; Lawinengelände separat ausgewiesen

Lotte Arai ist ein alpines Skigebiet in Ryozenji in Myoko, Niigata. Dieser Führer behandelt die ausgewiesenen Anfänger- und mittelschweren Pisten. Der Betreiber vermarktet außerdem unpräpariertes Lawinengelände und Freeride-Zonen; dort bestehen andere Gefahren, und diese Bereiche sind nicht Gegenstand dieser Karte und dieses Führers. Ein Skipass für das Skigebiet berechtigt weder zum Befahren gesperrten Geländes noch zum Überqueren einer Gebietsgrenze.

Der Betreiber führt Myoko Long Run, Roppongi Road, Village Road, Sunrise und Pony in seiner Anfängerkategorie sowie Encore, Be Free, Bear Valley, Tategami und Umanose in der Kategorie für mittleres Können. Bear Valley und Umanose umfassen auch schwierigere Abschnitte. Dies sind lokale Einstufungen, keine allgemeingültige Umrechnung in Farbstufen und keine Garantie für eine einfache Abfahrt. Folgen Sie der aktuellen Beschilderung und fragen Sie das Personal, ob die Abfahrten Ihrem Können entsprechen und wie Sie zurückkehren.

Historisch: Auf der Landingpage der Karte sind weiterhin eine Saison 2025/26, Teilzeiträume aus verschiedenen Jahren und ein beworbenes Angebot von 14 Pisten aufgeführt, darunter vier Pisten im Lawinengelände. Legendary, Exciter, Discovery und Mamushigaeshi, sämtliche Freeride-Zonen sowie eine nicht identifizierte Community-Route sind auf unserer Karte nicht enthalten. Unbestätigt: Ein vollständiges aktuelles Pistenverzeichnis, der Präparierungsstatus und die Verfügbarkeit sämtlicher Verbindungen sind nicht geklärt. Community-Wegabschnitte entsprechen nicht der Anzahl der Pisten des Skigebiets.

Talbereich am Village, Mittelstation und obere Lifte

Der Betreiber nennt die Arai-Gondelbahn, die Lifte Sanroku 1 und 2, den Kokenashi-Lift und den Zendana-Lift. Die Village Station dient als Orientierungspunkt für die Talstation, Roppongi als Zwischenstation der Gondelbahn und Zendana als Orientierungspunkt im oberen Bereich. Laut Routenbeschreibung verläuft die Village Road zwischen den Stationen Roppongi und Village. Vergewissern Sie sich vor der Fahrt in höhere Bereiche, dass die ausgeschilderte Rückroute geöffnet und für Sie geeignet ist.

Laut Ticketseite des Economy-Tickets ist der Einstieg ab 08:30 Uhr möglich; Nachmittagstickets gelten ab 11:00 Uhr. Für First Class wird ein Start um 08:00 Uhr sowie bevorzugter Zugang an der Gondel und den beiden oberen Liften beworben. Witterungsbedingt kann sich der Einstieg verzögern. Diese Produktbeschreibungen bestätigen weder einen bestimmten Betriebstag oder geöffneten Lift noch einen garantierten früheren Zugang.

Der Betreiber plant, die Wintersaison 2026/27 am 12. Dezember 2026 zu eröffnen. Noch ist nicht bestätigt, ob derzeit öffentlicher Skibetrieb stattfindet, wann die Saison endgültig endet, welche Lifte täglich verfügbar sind und ob eine vollständige Rückkehr möglich ist. Die Betriebsangaben sind weiterhin auf den 10. Mai 2026 datiert. Erkundigen Sie sich beim Personal nach der letzten Einstiegsmöglichkeit an jedem Lift, der Erlaubnis zur Talfahrt mit dem Lift und der letzten Möglichkeit, vollständig zur Village Station zurückzukehren, bevor Sie weiter nach oben fahren.

Nutzen Sie den Ausgangspunkt für Tagesgäste und prüfen Sie beide Wege

Die offizielle Adresse lautet 1966 Ryozenji, Myoko City, Präfektur Niigata, Japan. Auf der Anreiseseite werden Tagesgäste zu P1 und Nutzer der Village Station zu P1/P2 geleitet. Für Gäste des ARAI Hotels und der LODGE gelten unterschiedliche Parkhinweise. Richten Sie sich nach der Beschilderung des Tages und erkundigen Sie sich vor dem Ausladen nach den winterlichen Straßenverhältnissen und dem genauen Treffpunkt für Ihre Skistunde.

Der kostenlose Shuttle des Betreibers zum Bahnhof Joetsumyoko nutzt den Westeingang und ist Gästen vorbehalten, die in den Hotelunterkünften übernachten. Eine Reservierung ist am Reisetag bis 07:00 Uhr erforderlich. Die beiden Haltestellen im Skigebiet bedienen die Gebäude ARAI und LODGE getrennt. Wer nur für einen Tag zum Skifahren kommt, sollte nicht davon ausgehen, diesen Hotel-Shuttle nutzen zu können.

Unbestätigt: Für die angezeigte Shuttle-Tabelle ist hier kein bestätigter Gültigkeitszeitraum für 2026/27 angegeben. Abfahrten an bestimmten Tagen, die letzte Rückfahrt, eine Alternative für Tagesgäste sowie barrierefreie Fahrzeuge und Einstiegsmöglichkeiten müssen direkt bestätigt werden. Der Betreiber untersagt das Einsteigen mit Skischuhen oder Snowboardboots mit harter Schale und bittet darum, Schutzausrüstung in Taschen zu verstauen. Durch Verspätungen auf der Straße können Zuganschlüsse verpasst werden; reservieren Sie daher für beide Fahrtrichtungen mit ausreichend Zeitpuffer.

Ticketkategorie, Altersgruppe und eingeschlossene Lifte abgleichen

Die Economy-Tabelle für die Hochsaison, geprüft am 7. November 2026, ist mit dem Zeitraum 12. Dezember 2026 bis 21. März 2027 gekennzeichnet. Sie nennt für einen Tag JPY 7.777 für Personen von 19 bis 49 Jahren, JPY 7.300 für Personen ab 50 Jahren und JPY 5.555 für Personen von 7 bis 18 Jahren. Das Erwachsenenprodukt ausschließlich für Sanroku kostet JPY 5.500 und gilt für die beiden Sanroku-Lifte; es ist keine Tageskarte für das gesamte Gebiet. Bestätigen Sie vor dem Kauf das tatsächliche Datum, die Kategorie und den zu zahlenden Gesamtbetrag.

Kinder bis einschließlich sechs Jahre benötigen weiterhin ein kostenloses Ticket, das am Schalter ausgestellt wird; das Kind muss dabei anwesend sein. Für die Kategorie ab 50 Jahren verlangt der Betreiber einen Altersnachweis. First Class ist ein separates, mengenmäßig begrenztes Produkt mit vorgezogenem beziehungsweise bevorzugtem Zugang; es berechtigt nicht dazu, eine gesperrte Abfahrt zu befahren oder ein gesperrtes Freeride-Tor zu passieren.

Nicht bestätigt: Die zukünftigen Gültigkeitsdaten des Tarifs belegen für sich genommen weder den Beginn noch das Ende der Wintersaison, Abendangebote oder die tatsächliche Möglichkeit zum Skifahren. Historisch: Die Öffnungszeiten auf der Kartenseite beziehen sich auf eine ältere Saison, und die dort uneinheitlichen Jahresangaben sind kein aktueller Fahrplan. Die veröffentlichte Erstattungsregelung ist restriktiv: Ein ganztägiger Stillstand sämtlicher Lifte und ein an diesem Tag gekauftes, ungenutztes Ticket sind anders zu behandeln als eine persönliche Stornierung oder ein teilweiser Betrieb. Lies vor der Zahlung die aktuellen Bedingungen.

Beachte Sperrungen an Toren und Seilen sowie die Grenze des betreuten Skigebiets

Die Regeln von Arai verbieten das Überqueren von Absperrseilen und das Betreten gesperrter oder verbotener Bereiche. Nutze die ausgewiesenen Tore und befolge die Anweisungen der Pistenpatrouille; beachte außerdem Schilder sowie Wetter- und Schneeverhältnisse. Laut Sicherheitsseite ist das Gelände außerhalb der Skigebietsgrenze tabu, nicht lawinengesichert und weist schwierige Rückwege auf. Dieser Guide beschreibt weder einen Zugang ins freie Gelände noch eine Freeride-Route oder eine Zusicherung der Rettung außerhalb des betreuten Skigebiets.

Der Betreiber berichtet von Patrouilleneinsätzen, Pistenpräparierung und ferngesteuerten Maßnahmen zur Lawinenkontrolle. Dass diese Arbeiten stattfinden, macht weder einen unpräparierten Hang noch einen gesperrten Sektor sicher. Halten Sie Abstand zu Maschinen und Sperrungen, passen Sie Ihre Geschwindigkeit an, lassen Sie beim Überholen genügend Platz und halten Sie nur dort an, wo andere Skifahrer Sie sehen können. Tragen Sie geeignete Schutzausrüstung und lassen Sie sich vor Ort einweisen, wenn der Rückweg Ihre Fähigkeiten übersteigt.

Laut Ausrüstungsseite müssen die betreffenden Ausrüstungsgegenstände mit Skistoppern oder der angegebenen Sicherungsvorrichtung ausgestattet sein; für ungewöhnliche Ausrüstung gelten gesonderte Einschränkungen. Erkundigen Sie sich vor der Nutzung beim Informationsschalter oder bei der Pistenrettung. Die veröffentlichte Nummer der Pistenrettung lautet +81-255-75-1165; in Japan erreichen Sie den Rettungsdienst und die Feuerwehr unter 119, die Polizei unter 110. Unbestätigt: Die Erlaubnis für adaptive Ausrüstung belegt weder, dass Lifte barrierefrei zugänglich sind, noch dass Transfers möglich sind oder ein vollständiger Plan für eine unterstützte Evakuierung besteht. Klären Sie Ihre konkreten Bedürfnisse im Voraus ab.

Services an der Village Station und datumsabhängige Einschränkungen beim Verleih

Myoko Snowsports ist im ersten Stock der Village Station gelistet; der Eintrag nennt englischsprachigen Unterricht, Privatstunden und Gruppenprogramme für Kinder. Als Öffnungszeiten werden 08:00–17:00 Uhr angegeben; eine Voranmeldung wird empfohlen. Klären Sie, an welchen Wintertagen der Service tatsächlich angeboten wird, welche Altersgruppe angesprochen ist, wo sich die Lehrkraft trifft und welche Rückkehrmöglichkeiten bestehen. Ein allgemeiner Serviceeintrag ist keine Reservierung.

SALOMON STATION wird auch im ersten Stock der Village Station aufgeführt und bietet Ski, Snowboards, Schuhe, Kleidung und Helme sowie kostenpflichtige Aufbewahrungs- und Tuningservices an. Historisch: Die derzeit angezeigten Öffnungstermine und Öffnungszeiten beziehen sich auf 2025/26. Unbestätigt: Die Verleihzeiten für 2026/27, die aktuellen Preise, der Ausrüstungsbestand und die Frist für die Rückgabe der Ausrüstung sind nicht geklärt. Reservieren Sie die benötigte Größe und bitten Sie das Personal, die gemietete Ausrüstung anzupassen; der Betreiber weist Nutzer an, keine eigenen Anpassungen vorzunehmen.

Der Betreiber führt Restaurants und Hoteleinrichtungen getrennt vom Skiangebot auf. Für allgemeine Anfragen erreichen Sie +81-255-75-1100; das Ticket- und Informationszentrum am Berg ist unter +81-255-75-1177 erreichbar, für SALOMON STATION ist +81-255-75-1175 angegeben. Unbestätigt: Ein stufenloser Weg vom Parkplatz oder Shuttle zu den Treffpunkten für Unterricht und Verleih sowie zu den Einstiegsstellen der Lifte ist nicht nachgewiesen. Klären Sie dies vor der Buchung direkt für Ihre Gruppe ab.

Ausgewählte Pisten mit Namen und lokalen Schwierigkeitsgraden

Nur ausgewählte Verweise auf historische Namen und lokale Schwierigkeitsgrade. Der Hinweis zum Erfassungsumfang erklärt, warum der aktuelle offizielle Pistenplan nicht verfügbar ist. Diese Liste belegt weder den vollständigen Bestand noch den aktuellen Öffnungs- oder Zugangsstatus.

04 / AM AUSGANGSPUNKT

Ausstattung für einen besseren Tag.

Skischule Ausrüstungsverleih Ausrüstungsservice Restaurants Parkplatz im Talbereich

05 / PROFILGRUNDLAGE & QUELLEN

Worauf dieses Profil basiert.

Dieses Profil basiert auf aktuellen Informationen, die vom jeweiligen Ort selbst oder dessen Betreiber veröffentlicht oder bereitgestellt wurden, sowie auf den unten verlinkten datierten Quellen.

ANHAND DER QUELLEN GEPRÜFT

Erste Prüfung anhand von zehn Themenbereichen und Primärquellen. Die Abgrenzung zwischen präparierten Pisten und Lawinengelände, der historische Status im Mai und die Verleihdaten, der Geltungsbereich eines künftigen Tarifs sowie die genauen Einschränkungen bei Rückweg, Transport und Barrierefreiheit bleiben ausdrücklich kenntlich. Eine Antwort des Betreibers oder aktueller Skibetrieb wird nicht behauptet.

AUTHENTISCHES FOTO UNTER OFFENER LIZENZ · 2026-11-01

Das Titelbild ist ein authentisches Foto von Nyao148, das unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 erneut verwendet wird.

Historisch: Die authentische Aufnahme von Nyao148 vom 30. August 2018 zeigt den Eingang des Skigebiets und die grüne Berglandschaft. Sie belegt weder die aktuellen Schneeverhältnisse noch den Skibetrieb, den Zugang im Winter oder die heutige Anordnung der Lifte. Das Original-JPEG bleibt erhalten; die für verschiedene Bildschirmgrößen angepassten Bildausschnitte stehen unter CC BY-SA 3.0.

01
Angaben zum Skigebiet und öffentlich zugängliche KontaktdatenLOTTE ARAI RESORT

Identität des Skigebiets und öffentliche Kontaktdaten

02
Historische Betriebseinträge für Mai und namentlich genannte LifteLOTTE ARAI RESORT

Historische Betriebsangaben für Mai und namentlich aufgeführte Lifte

03
Regeln zu Toren, Grenzen und NotfällenLOTTE ARAI RESORT

Regeln zu Toren, Gebietsgrenzen und Notfällen

04
Abgleich der tatsächlichen Pistenkategorien und Bezeichnungen der betreuten PistenLOTTE ARAI RESORT

Maßgeblich sind die tatsächlichen Pistenkategorien und die vom Betreiber verwendeten Namen

05
Skibremsen, Fangriemen und Einschränkungen für adaptive AusrüstungLOTTE ARAI RESORT

Skibremsen, Fangriemen und Einschränkungen für adaptive Ausrüstung

06
Abdeckung bei Pistenrettung, Pistenpräparierung und LawinenkontrolleLOTTE ARAI RESORT

Umfang der Angaben zu Patrouillendienst, Pistenpräparierung und Lawinenkontrolle

07
Orientierungshilfen des Betreibers am BergLOTTE ARAI RESORT

Orientierungshinweise des Betreibers zum Skigebiet

08
Genaue Adresse, Parkmöglichkeiten und Ankunft im VillageLOTTE ARAI RESORT

Genaue Adresse, Parkmöglichkeiten und Ankunft im Village

09
Ausschließliche Nutzung des Shuttles durch Gäste und Einschränkungen für WinterausrüstungLOTTE ARAI RESORT

Nutzung des Shuttles ausschließlich durch Hotelgäste und Einschränkungen für Winterausrüstung

10
Economy-Tarif 2026/27 und Regelungen zum EinstiegLOTTE ARAI RESORT

Economy-Tarif 2026/27 und Geltungsbereich der Beförderung

11
Geltungsbereich der First-Class-Priorität und des bevorzugten EinstiegsLOTTE ARAI RESORT

First-Class-Vorrang und Geltungsbereich der Beförderung

12
Standort der englischsprachigen Skischule und allgemeine ServicezeitenLOTTE ARAI RESORT

Standort der englischsprachigen Skischule und allgemeine Servicezeiten

13
Verleihstandort, historische Saison und AusrüstungssicherheitLOTTE ARAI RESORT

Verleihstandort, Saisonangaben aus der Vergangenheit und Ausrüstungssicherheit

14
Historische Zeiträume auf der Kartenseite und der Ausschluss von LawinengeländeLOTTE ARAI RESORT

Zeiträume historischer Kartenansichten und der Ausschluss von Lawinengelände

15
Originalfoto und Lizenz von Nyao148, 30. August 2018Nyao148 / Wikimedia Commons

Originalfoto von Nyao148 vom 30. August 2018 und Lizenz

16
Namensnennung und Bearbeitungsbedingungen gemäß CC BY-SA 3.0Creative Commons

Namensnennung und Bearbeitungsbedingungen gemäß CC BY-SA 3.0

17
Quellenangabe für OpenStreetMap-Daten und ODbLOpenStreetMap contributors

OpenStreetMap-Daten: Namensnennung und ODbL-Lizenz

18
Community-Referenz zur Planung der unteren GondelbahnOpenStreetMap contributors

Planungsreferenz aus der Community für die untere Gondelbahn