01 / RESUMEN DEL EVENTO
Qué define esta edición.
Guía de la carrera principal de la 51.ª edición: planificación del recorrido, inscripción de pago, recogida del dorsal, tiempos de corte y llegada. El festival completo se celebra del 13 al 21 de febrero; este perfil trata de la carrera de 50 km del 20 de febrero. Todas las horas son locales: Europe/Warsaw, CET, UTC+01:00.
La página de la prueba principal de 2027 del organizador enlaza una ficha del recorrido de 50 km y un perfil de desnivel. La ficha consultada anteriormente señala la salida y la meta de Jakuszyce, los puntos kilométricos y los símbolos de avituallamiento, asistencia médica y cambio de bastones. Consulte el original en la fuente; aquí no se reproduce el mapa del organizador. Los 50 km previstos y los 730 m de ascenso y descenso anunciados son cifras del organizador, no el resultado de una medición independiente ni una garantía de las condiciones de nieve el día de la prueba.
Sin confirmar: esta guía no establece el marcaje del recorrido en el boletín técnico definitivo, las salidas detalladas por sectores, los puntos de servicio habilitados ni los horarios de entrega de premios. El reglamento de 2027 permite modificar o acortar el recorrido si hace mal tiempo o no hay suficiente nieve. Sigue las indicaciones más recientes y el recorrido de carrera señalizado; no uses como referencia un archivo de trazado antiguo, un circuito público de entrenamiento ni el marcador de ubicación.
Esquíe en estilo clásico y complete el recorrido marcado y todos los controles. El reglamento prohíbe obstaculizar a otras personas, patinar en las pruebas de estilo clásico y acceder al recorrido sin un dorsal válido. Solo se permite cambiar de esquís si están dañados. Lleve el dorsal a la vista y sin modificar, deposite los residuos únicamente en las zonas de avituallamiento señalizadas y no introduzca recipientes de vidrio en el recorrido ni en sus inmediaciones. Los espectadores deben mantener despejados los carriles de carrera, servicio y emergencia.
El reglamento de 2027 fija una edad mínima de 18 años el día de la carrera para los 50 km y un máximo de 1.800 inscripciones de pago, cifra que el organizador puede modificar. La inscripción se realiza electrónicamente a través del sistema Datasport enlazado y es válida una vez efectuado el pago, siempre que haya plazas disponibles. No se permiten nuevas inscripciones ni cambios de inscripción el día de la carrera. Sin confirmar: no se han verificado las plazas restantes ni la lista definitiva de participantes admitidos. Esta carrera de larga distancia requiere una técnica clásica y una preparación adecuadas.
02 / PROGRAMA PUBLICADO
El horario publicado.
viernes, 19 de febrero de 2027
Recogida de dorsales el día anterior
La página de la prueba y el reglamento de 2027 enlazado coinciden en estos horarios para el Dolnośląskie Centrum Sportu, en la primera planta, con entrada desde el claro. Lleve el código QR de inscripción; si no dispone de él, se acepta un documento de identidad. Para recoger el dorsal de otro esquiador, se necesita su código QR o la autorización firmada descrita en el reglamento.sábado, 20 de febrero de 2027
Apertura de la oficina de dorsales el día de la prueba
Fuentes contradictorias (consulta del 29 de octubre de 2026): la página de la carrera de 2027 indica que el horario va de las 06:00 hasta la salida, mientras que la sección VIII del reglamento enlazado de la 51.ª edición indica de 06:00 a 17:00. El reglamento exige por separado que la recogida se realice al menos 15 minutos antes de la salida de cada distancia. No uses la hora de cierre posterior como plazo límite para la recogida; confirma el horario aplicable antes de viajar.sábado, 20 de febrero de 2027
Salidas por oleadas de los 50 km en estilo clásico
El reglamento publicado para 2027 y la ficha del recorrido sitúan la salida de la prueba principal a las 08:00. Salga desde el sector asignado y pase por su control de entrada. El reglamento cierra el acceso a los sectores élite, primero y segundo diez minutos antes de sus salidas previstas. No se confirma aquí la asignación definitiva de cada participante a un sector ni los detalles de las tandas que figurarán en el boletín técnico.sábado, 20 de febrero de 2027
Hora límite del control intermedio de 35 km
El apartado V.10 del reglamento de 2027 establece este límite intermedio. Si no lo alcanzas, debes detenerte; si abandonas, avisa a un oficial, a un voluntario o al personal médico. Salir en una oleada posterior no supone una prórroga.sábado, 20 de febrero de 2027
Hora límite para terminar la carrera de 50 km
El reglamento de 2027 establece este límite para terminar la carrera. Sigue las indicaciones de la reunión informativa final y de los oficiales si las condiciones meteorológicas obligan a acortar o modificar el recorrido. El horario de entrega de premios queda pendiente de un anuncio técnico posterior.03 / ENTRADAS Y RETRANSMISIÓN
Asista siguiendo las instrucciones en directo.
Sin confirmar: no se ha verificado la capacidad restante. Se indica que la inscripción de pago es electrónica.
Esta guía cubre la inscripción para la prueba principal de 50 km en estilo clásico. El reglamento incluye un dorsal y cronometraje, puestos de avituallamiento, comida al finalizar, medalla, vestuario y servicio de consigna de equipaje, asistencia médica y el autobús de ida y vuelta entre Szklarska Poręba y Jakuszyce del 19 al 21 de febrero. El horario definitivo de los traslados aún no está confirmado; no des por hecho que el paquete incluye un traslado reservado.. Consultado el 29 de octubre de 2026: la página de la prueba principal y el reglamento de 2027 indican un precio de 200 PLN hasta el 31 de octubre de 2026, 220 PLN hasta el 31 de diciembre, 270 PLN hasta el 31 de enero de 2027 y 380 PLN a partir del 1 de febrero. El tramo de precio aplicable depende de la fecha de pago. El paquete ampliado opcional tiene un coste adicional. Sin confirmar: consulta con la organización de inscripciones si cumples los requisitos para el descuento por edad, ya que el reglamento ofrece información incoherente sobre las edades y los años de nacimiento. La baja no da derecho a reembolso ni a trasladar la inscripción. Los cambios de distancia o de participante aprobados por la organización solo se permiten hasta el 4 de febrero, sujetos a disponibilidad, a un cargo por modificación de 20 PLN y al pago de cualquier diferencia si el precio de inscripción es superior. En caso de cancelación, se ofrece un descuento de importe no especificado para la siguiente edición, no un reembolso en efectivo.
Inscripción oficial a la carreraEl territorio importa
Sin confirmar: no se ha verificado un horario definitivo de retransmisión en directo por televisión o streaming para 2027. Consulta las actualizaciones del propio organizador para conocer cualquier anuncio sobre la cobertura.
Sin confirmar: no se ha verificado la disponibilidad de retransmisiones en directo por televisión o internet en Estados Unidos para la carrera de 2027.
Portal oficial de retransmisiones04 / ACCESO PARA ESPECTADORES
El pin no es la entrada.
La referencia del mapa del organizador sirve para orientarse cerca de Polana Jakuszycka. No se ha verificado que el punto corresponda a una entrada de la carrera, un sector de salida, una plaza de aparcamiento o un itinerario sin escalones. El reglamento de 2027 indica Dolnośląskie Centrum Sportu, Jakuszyce 8, como dirección, y señala que la recogida de dorsales tendrá lugar en la primera planta, con acceso desde el claro. Siga la señalización definitiva del recinto y confirme el último tramo del trayecto.
El reglamento de 2027 ofrece autobuses gratuitos de ida y vuelta entre Szklarska Poręba y Jakuszyce del 19 al 21 de febrero, y recomienda utilizar el transporte público o el tren. El aparcamiento de Jakuszyce es de pago, tiene plazas limitadas y no está reservado por el organizador. Sin confirmar: las paradas exactas del autobús, las salidas, los horarios de regreso y las condiciones de embarque y asistencia quedan pendientes del boletín técnico definitivo; la información general no garantiza que puedas llegar a la salida de las 08:00 ni reserva plaza para espectadores.
Dato histórico: el horario de los servicios disponible el 29 de octubre de 2026 solo llega hasta el 12 de diciembre de 2026. La consulta de rutas para hoy, mañana y los próximos días no confirma que haya un tren el 20 de febrero de 2027. Sin confirmar: antes de reservar un itinerario, hay que consultar el nuevo horario aplicable y confirmarlo con la compañía ferroviaria, incluidos los horarios exactos de los trenes el día de la carrera, las conexiones de vuelta, el transporte de esquís y la asistencia individual entre la estación y el recinto.
Antecedente: la declaración de accesibilidad del recinto está fechada el 5 de enero de 2023. Describe entradas con rampas, ascensores adaptados, aseos y puntos de atención en el nivel 0 de la plataforma y en la planta 1 del estadio, con asistencia en recepción de 07:00 a 19:00. Estas condiciones de accesibilidad de los edificios, descritas hace años, no confirman el recorrido exacto hasta la oficina de dorsales de la primera planta ni la asistencia durante su apertura a las 06:00. Sin confirmar: la entrada que se podrá usar el día de la prueba, la ruta de acceso mediante ascensores, el último tramo de acceso con nieve y la asistencia necesaria a primera hora deben confirmarse para la visita concreta.
El reglamento de 2027 permite a los esquiadores con un certificado de discapacidad válido salir diez minutos antes que el grupo élite, con cronometraje neto, o desde el sector asignado según sus resultados. Esta disposición deportiva no garantiza por sí sola el acceso físico, un servicio de transporte accesible ni los derechos o prestaciones que puedan corresponder a una persona acompañante. Coordine con la organización sus necesidades personales; no acceda al recorrido a pie para buscar un lugar desde el que ver la prueba.
05 / CONTACTOS PÚBLICOS
Consulta a la organización adecuada.
06 / BASE Y FUENTES DEL PERFIL
En qué se basa este perfil.
Este perfil se basa en el programa actual de la organización, en la información sobre inscripciones o resultados y en las fuentes oficiales fechadas que se citan a continuación.
La imagen principal es una fotografía oficial auténtica proporcionada o autorizada expresamente para este perfil. Crédito: Fot. Bieg Piastów.
Verificado el 29 de octubre de 2026: 20 de febrero de 2027, 08:00, distancia y desnivel previstos, tramos de tarifas, recorrido y perfil enlazados, y oficina abierta el día de la prueba hasta la salida.
02Reglamento del festival, 51.ª edición (revisión enlazada n.º 19)Verificado íntegramente: festival del 13 al 21 de febrero de 2027; edad y capacidad para la carrera principal, salidas por tandas, límites de tiempo, oficina de dorsales, traslados, condiciones del seguro, prohibición de ceras y boletín técnico posterior. El SHA-256 coincide con el de la revisión vigente consultada anteriormente.
03Festival oficial y pruebas de distintas distanciasFechas distintas para los 30 km en estilo libre y los 25 km en estilo clásico; el periodo del festival no coincide con la fecha de la prueba principal de 50 km.
04Ficha oficial del recorrido de 50 km de 2027Se consultó el original en polaco durante la investigación del 28 de octubre, cuyos registros se conservan. Solo se proporciona el enlace; no se infiere que exista una copia local ni permiso de reproducción. El recorrido previsto y los símbolos de servicios no permiten confirmar cómo se desarrollará finalmente la carrera.
05Publicación actual de los horarios de trenesComprobado el 29 de octubre de 2026: el horario publicado llega hasta el 12 de diciembre de 2026, antes de la carrera. No se deducen salidas futuras en febrero.
06Recorrido Górna–Polana Jakuszycka publicado por el operadorLa información actual sobre trayectos disponibles a corto plazo no se acepta como itinerario verificado para el 20 de febrero de 2027.
07Declaración de accesibilidad del recinto, fechada el 5 de enero de 2023Acceso al edificio histórico, ascensores, aseos, plantas de recepción y asistencia de 07:00 a 19:00. No confirma los accesos del evento de 2027 ni la disponibilidad de ayuda a las 06:00.
08Contactos del organizador y referencia de ubicaciónDirección oficial, contacto para participantes y coordenadas publicadas en el mapa: 50.819824, 15.438562. El marcador sirve solo para orientarse; no se ha verificado que corresponda a una entrada o a un itinerario accesible.
09Autorización informativa del organizador para usar la galeríaLas fotografías de sus galerías pueden utilizarse con fines informativos con la atribución «Fot. Bieg Piastów». No se infiere ninguna licencia Creative Commons ni permiso para imágenes que no estén relacionadas.
10Galería del organizador de 2012 y fotografía de archivo aceptadaArchivo original de 1920 × 1280, bp12_2.jpg, con fecha EXIF del 4 de marzo de 2012; no se identifica al fotógrafo. Los recortes adaptativos mediante CSS conservan la referencia explícita al carácter de archivo de la imagen; esta imagen no permite determinar la distribución del recinto en 2027.