FUENTES DEL OPERADOR VERIFICADAS · 2026-10-30
Temporada y horarios de apertura verificados

LUGAR LI-001 / Alps

Malbun alpine ski area

Planifica tu jornada de esquí alpino en zonas gestionadas alrededor de Malbun, con puntos de partida separados en Sareis, Täli–Hochegg y Schneeflucht. Elige un descenso señalizado que esté abierto y sea adecuado, y comprueba cómo regresar a tu base de partida.

Malbun, TriesenbergMalbun, 9497 Triesenberg, Liechtenstein
Vista invernal de Malbun en una imagen de archivo de febrero de 2008, con una ladera nevada, barreras antialudes, árboles y un edificio de madera.046
FOTOGRAFÍA AUTÉNTICA CON LICENCIA ABIERTAFoto: böhringer friedrich / Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.5Histórico: Malbun, 1 de febrero de 2008. böhringer friedrich · CC BY-SA 2.5.
DISTRIBUCIÓN DE LA ZONA DE ESQUÍEl operador anuncia 23 km y su informe enumera 13 pistas; los tramos de itinerarios trazados por la comunidad no constituyen un inventario oficial.
REMONTETres sectores con telesillas identificados por nombre, la zona de remontes de arrastre de Schneeflucht y otras instalaciones independientes para principiantes; comprueba el estado real de cada instalación.
DIFICULTAD LOCALTerreno alpino gestionado, de fácil a exigente según la oficina de turismo; prevalece la señalización local y las clasificaciones comunitarias se mantienen sin verificar.
MODALIDADES DE ESQUÍEsquí alpino

MAPAS / CONOCE LA ZONA

Descubre cómo se conectan las distintas zonas de la montaña.

Explora el mapa comunitario independiente y las bases más prácticas para empezar. Lee los límites de cobertura y consulta con el operador qué está abierto y qué accesos están disponibles en ese momento.

Mapa de pistas y remontes de Malbun alpine ski area
  • Abierto para esquiar
  • Cerrado hoy · apertura en los próximos 14 días
  • Cerrado para esquiar
  • Desconocido / incierto

Los colores indican el estado publicado de la actividad de esquí o el calendario de funcionamiento confirmado, no si todos los remontes están en funcionamiento. Consulta al operador antes de viajar.

Las fechas confirmadas cambian automáticamente los colores según la hora local del lugar. Las fechas provisionales, los informes contradictorios y las comprobaciones caducadas siguen apareciendo en negro.

Remontes

Sin confirmar: el enlace a la página del mapa del operador se ofrece por separado, pero no se han verificado una edición actual de la obra cartográfica ni la legalidad de una vista previa integrada; esta guía no reproduce ninguna obra del operador. El trazado comunitario independiente cubre de forma conservadora corredores con nombre dentro del área de esquí alpino gestionada, en torno a Sareis, Täli, Hochegg y Schneeflucht. Se omiten los polígonos de zonas, las instalaciones sin identificar, los tramos de rutas marcados como inciertos, los elementos técnicos, privados, en desuso o propuestos, y las zonas de montaña fuera de pista. La cobertura de las instalaciones para principiantes sin nombre sigue incompleta; los grados genéricos se muestran en gris. Esto no constituye el inventario de pistas de la estación ni un informe de apertura actual; tampoco garantiza conexiones, autoriza el ascenso ni sirve de guía de navegación.

© OpenStreetMap contributors · ODbL 1.0 · · Datos del mapa

CÓMO SE CONECTA LA ZONA

Conoce los sectores.

01

Sareis

Acceso: Para acceder a la base de Sareis, usa Malbun Zentrum; antes de subir, comprueba cuál es el regreso señalizado adecuado.

Sector oriental servido por telesilla, con un restaurante de montaña indicado por separado.

02

Täli y Hochegg

Acceso: La oficina del operador está en la estación inferior de Täli, en Malbunstrasse 58; los dos telesillas tienen horarios de cierre distintos.

Corredores independientes de telesilla con nombre propio sobre el pueblo; las líneas del mapa no garantizan que haya un circuito abierto.

03

Schneeflucht e instalaciones para principiantes

Acceso: Antes de empezar, comprueba el punto de encuentro de la clase, el acceso mediante el remonte de superficie y qué zona está abierta en ese momento.

Telesquís de superficie de Schneeflucht y el malbi-park, descrito por separado; el acceso para principiantes no equivale al acceso a toda la montaña.

01

Elige Sareis, Täli o Schneeflucht antes de llegar

Para Sareis, usa como referencia la parada de autobús Malbun Zentrum indicada por el operador. La oficina de Täli y la zona de salida de Schneeflucht están en lugares distintos; comprueba que la parada, el punto de alquiler y el de encuentro de las clases correspondan entre sí. El marcador del pueblo es una referencia aproximada de la localidad, no una ruta de acceso verificada sobre el terreno.

02

Compruebe cada conexión entre sectores abiertos.

Sareis, Täli y Hochegg son corredores independientes de telesilla; las instalaciones para principiantes están en los alrededores de Schneeflucht y malbi-park. Con el personal, elige una ruta señalizada que esté abierta y confirma su grado de dificultad según la escala local. El trazado cartográfico de la zona omite los tramos inciertos y no garantiza un circuito continuo ni que funcionen todos los remontes paralelos.

03

Reserva tiempo para regresar a tu base y tomar el autobús

Hochegg y Schneeflucht figuran con cierre a las 16:00, y Täli y Sareis, a las 16:15; los cierres por seguridad pueden producirse antes. Antes de subir a un remonte, confirma cómo regresar de forma adecuada y, si lo necesitas, pregunta si se permite bajar en él como pasajero. Comprueba por separado el servicio de vuelta de la línea 21 para la fecha concreta; el horario enlazado de 2026 no es el horario confirmado del próximo invierno.

Todos los mapas oficiales, los paneles con información sobre el estado y las normas de acceso

01 / VISIÓN GENERAL DEL TERRENO

Conoce el terreno antes de la primera vuelta.

Guía práctica de Malbun sobre terreno alpino gestionado, acceso en remontes, autobús 21, forfaits de 2026/27, seguridad y servicios del pueblo, con un mapa comunitario independiente y las limitaciones de las fuentes claramente indicadas.

Puntos de inicio independientes en el pueblo

Planificación de tarifas y regreso para 2026/27

Mapa ODbL independiente de alcance definido

Elige una zona de inicio y una pista señalizada adecuada

Malbun es la zona alpina gestionada por Bergbahnen Malbun AG, en Liechtenstein. El operador indica un intervalo de altitud de aproximadamente 1.545–2.000 m y anuncia 23 km de pistas. La oficina nacional de turismo describe descensos de dificultad fácil a exigente, tres telesillas y un telesquí doble. La red nórdica de Steg, las rutas de esquí de travesía, los paseos invernales y el trineo son actividades independientes y no están incluidos en este mapa alpino.

El informe del operador menciona Täli, Haita, Rennpiste, Hochegg, Trainingspiste, Mulde, Büela, Stafel, Mulde 2, Turna, Mittleres Egg, Windegga y Schneeflucht. Estas 13 denominaciones son referencias, no longitudes medidas ni una garantía de que todas las variantes sean accesibles. Elige una pista según el marcado local y una bajada abierta que se ajuste a tu nivel. El mapa comunitario independiente deja en gris los niveles no verificados y omite los trazados inciertos, en lugar de asignar colores a partir de una dificultad genérica.

Histórico: la fotografía muestra Malbun el 1 de febrero de 2008, con una ladera nevada y barreras antialudes; no documenta la extensión actual de los remontes ni las condiciones presentes. En la consulta de fuentes del 30 de octubre de 2026, la página de esquí del operador indicaba que las cinco instalaciones enumeradas y las 13 pistas estaban cerradas, y el informe enlazado mostraba 0 de 23 km abiertos. Consulta el informe actualizado antes de viajar; esta observación fechada no significa que el cierre sea permanente.

Distinga entre el telesilla y las zonas para principiantes.

La página de horarios de invierno indica el periodo del 19 de diciembre de 2026 al 4 de abril de 2027. Los horarios locales son: Hochegg, de 08:30 a 16:00; Täli y Sareis, de 09:00 a 16:15; Schneeflucht y Malbi-Park, de 09:00 a 16:00. El viento fuerte o las condiciones meteorológicas muy adversas pueden detener el servicio por motivos de seguridad. Los nombres de los tres telesillas corresponden a opciones distintas para decidir dónde empezar y cómo regresar; confirma qué conexión está abierta en ese momento, en vez de dar por hecho que las líneas trazadas por la comunidad forman un circuito continuo.

La descripción oficial de malbi-park menciona un carrusel de nieve, una cinta mágica y el remonte para principiantes malbi-express en terreno suave de prácticas, y señala que el uso del parque es gratuito. Esto no incluye clases, material de alquiler ni acceso a todos los remontes. La oficina de turismo describe un remonte de superficie doble en Schneeflucht, mientras que el informe actual lo agrupa bajo Schneeflucht 1. Los trazados comunitarios separados del mapa independiente no demuestran que ambos remontes de superficie estén en funcionamiento.

Sin confirmar: no se ha establecido si existe una modalidad de descenso de pasajeros propia de alguna instalación, si el embarque es accesible ni si todas las instalaciones para principiantes están disponibles actualmente. Consulte al operador antes de contar con un descenso en telesilla o con un traslado concreto. Sus condiciones exigen que un adulto acompañe a los niños menores de seis años o de menos de 125 cm en los telesillas, y prohíben llevarlos a la espalda, sobre los hombros o en mochilas en los remontes de superficie.

Planifica el viaje en el autobús 21 y el regreso para la fecha concreta del viaje

El operador indica a los pasajeros de la línea 21 Vaduz–Malbun que bajen en Malbun Zentrum para llegar a la estación inferior de Sareis. Malbun Bergbahnen y Schneeflucht son paradas distintas con nombre propio en el horario del operador; elige la que corresponda al equipo que lleves, a tu clase o al punto desde el que vayas a empezar. Los viajes en tren pasando por Sargans, Buchs SG o Feldkirch requieren conexiones posteriores en autobús; reserva tiempo suficiente para hacer el transbordo correcto y gestionar el equipo, y no des por hecho que el marcador del pueblo sirve para acceder a todas las entradas.

Histórico: el PDF del horario de la línea 21 que LIEmobil enlaza actualmente corresponde al horario de 2026, revisado el 11 de diciembre de 2025. Se examinaron por separado los sentidos de circulación, los símbolos para días laborables y festivos y las notas estacionales, pero estos datos no confirman las salidas para la temporada de esquí 2026/27, que comienza una vez terminado el año de vigencia de ese horario. No se ha confirmado: no se han establecido las horas exactas de las salidas de ida ni de la última salida de regreso del próximo invierno, las fechas de servicio del autobús de esquí ni las garantías de conexión. Consulta el planificador de LIEmobil para la fecha concreta y comprueba ambos trayectos antes de reservar.

LIEmobil pide a los pasajeros que necesiten asistencia que se lo comuniquen al conductor; los usuarios de silla de ruedas deben hacerlo para que se pueda preparar la rampa. Esta indicación general no confirma que exista un itinerario concreto entre una parada y un remonte. No confirmado: siguen sin verificarse las tarifas de aparcamiento actuales, la disponibilidad de plazas, el acceso peatonal despejado de nieve ni la existencia de una conexión sin escalones adecuada para cada persona. Consulta con el operador y la compañía de transporte los detalles de la parada, la subida al vehículo, la asistencia y el regreso, y sigue la señalización vial y de aparcamiento vigente.

Elige la categoría tarifaria que te corresponda y comprueba qué transporte incluye

La tarifa publicada para 2026/27 fija el precio del forfait de un día en 55 CHF para adultos, 42 CHF para las categorías indicadas de jóvenes, aprendices, estudiantes y personas mayores, y 30 CHF para niños. El forfait de dos días cuesta 104, 80,50 y 58 CHF, respectivamente. La categoría infantil corresponde a los nacidos entre 2011 y 2019; los nacidos en 2020 o después figuran como gratuitos si presentan un justificante. La categoría juvenil corresponde a los nacidos entre 2008 y 2010; la de adultos, a los nacidos entre 1963 y 2007; y la de personas mayores, a los nacidos en 1962 o antes. Las categorías con descuento requieren el justificante correspondiente; estos precios publicados no garantizan el precio que se cobrará al finalizar la compra ni la disponibilidad.

El operador también vende forfaits de mañana o tarde, de inicio más tardío, por horas con devolución, de puntos, familiares y de temporada, cada uno con condiciones distintas. No confundas la categoría ordinaria de personas mayores con la oferta especial distinta para mayores de 60 años, válida entre semana. Los forfaits de siete días o más requieren una foto; los productos familiares requieren justificante de residencia y parentesco, además de fotografías. Las condiciones indican un depósito de CHF 5 por la tarjeta reutilizable y establecen que los forfaits de esquí ordinarios son personales e intransferibles. En el invierno de 2026/27, los titulares de pases de temporada o tarjetas anuales pueden viajar gratis en la línea 21 y en el autobús de esquí; este beneficio no se aplica a los forfaits diarios ordinarios.

Las condiciones generales que se mostraban al hacer la revisión están fechadas el 8 de diciembre de 2025. Excluyen los reembolsos ordinarios de los forfaits de un día y de varios productos de corta duración; establecen condiciones específicas por enfermedad o accidente para los forfaits de dos días o más y los abonos de temporada o anuales. La tarifa por horas describe por separado los reembolsos parciales previstos. Antes de pagar, compruebe el producto exacto, las condiciones vigentes y los derechos imperativos. El tiempo, los cierres y la falta de uso no garantizan un reembolso general. Las ventajas para asistentes o acompañantes dependen de la documentación acreditativa especificada para la tarjeta de discapacidad y no demuestran que los remontes sean físicamente accesibles.

Respeta los cierres, los límites de cobertura de la patrulla y las restricciones de protección de la fauna

Las condiciones del operador aplican las normas de conducta de la FIS: mantén el control, deja espacio a quienes bajan, mira antes de incorporarte o reanudar la marcha, evita obstaculizar pasos estrechos o sin visibilidad, respeta las señales y presta ayuda en caso de accidente. Indican que solo se patrullan las pistas señalizadas y advierten de un mayor peligro fuera de ellas. Respeta los cierres, las instrucciones del personal, las zonas de protección forestal y de la fauna, y las restricciones por riesgo de aludes. Una traza de la comunidad, una carretera sin nieve o un aviso general de que no hay cierres no dan acceso a una pista cerrada.

No confirmado: la ficha de esquí de travesía y las condiciones revisadas no permitieron confirmar una ruta de ascenso por una pista concreta con fecha, una franja horaria permitida ni una norma de acceso fuera del horario de apertura. La ficha ofrece contactos de guías y de proveedores de equipo; no autoriza a subir por una pista de esquí. Antes de emprender un ascenso, solicita directamente al operador las instrucciones vigentes, mantente fuera de las zonas cerradas y no uses este mapa de la zona alpina gestionada como itinerario de esquí de travesía o de fuera de pista. Las máquinas pisapistas y cualquier operación con cabrestante son motivos para respetar los cierres, no para deducir que existe un paso seguro.

El número de SOS publicado por el operador es +423 794 70 10. Sus condiciones imputan al responsable los costes del personal, del material y de los rescates efectuados por terceros; los gastos de ambulancia y otros servicios externos se cobran aparte. También se cobran al responsable las búsquedas o la reanudación de los remontes después de la última ronda de patrulla. Comprueba que tienes un seguro adecuado y cuál es la cobertura efectiva. Sigue las instrucciones del personal para notificar un incidente e indicar tu ubicación usando las referencias señalizadas. No des por hecho que un restaurante de montaña, un punto del mapa o una fotografía antigua garantizan la presencia de patrulla o cobertura médica.

Reserva por separado las clases, el equipo y la asistencia

El operador indica que Malbun Sport ofrece alquiler de equipo y menciona a Schneesportschule Malbun y Skicoach Jessica Kressig como proveedores de clases. Malbun Sport indica la dirección Im Malbun 34 y el teléfono +423 263 37 55; Schneesportschule Malbun indica Im Malbun 35 y el teléfono +423 263 97 70. Confirma directamente con el proveedor que elijas la disciplina, el grupo de nivel, la talla del equipo, el punto de recogida y el lugar de encuentro. Un parque gratuito para principiantes no equivale a una clase ni a un paquete de equipo gratuitos.

El contacto general de Bergbahnen Malbun es +423 265 40 00 e info@bergbahnen.li. La oficina figura en Malbunstrasse 58, en la estación inferior de Täli; su teléfono es +423 265 40 10. Entre los establecimientos distintos que enumera el operador están el restaurante de montaña Sareis, el restaurante Schneeflucht, Täli-Bar y el bistró Malbi-Park. En su página de contacto, el operador ofrece transporte de equipaje de 08:30 a 16:00 por 50 CHF el primer transporte y 30 CHF cada transporte adicional; confirme el lugar concreto de recogida y la disponibilidad del servicio antes de contar con él.

Sin confirmar: no se han verificado la disponibilidad actual de plazas para clases, las existencias ni los precios del alquiler, los horarios de los restaurantes, los días de apertura de la escuela indicados para unas fechas concretas ni la idoneidad de un itinerario con asistencia para una persona determinada. Las fechas de diciembre a abril que aparecen en la página de inicio de la escuela no indican el año. La declaración de accesibilidad del operador se refiere a su sitio web, no al acceso físico a la montaña. Antes de reservar, consulta con el operador y el proveedor las necesidades de movilidad, el embarque y desembarque del telesilla, los aseos, el equipo, la asistencia y el trayecto de regreso.

Pistas seleccionadas con sus nombres y grados de dificultad locales

Solo se incluyen referencias a nombres históricos seleccionados y a los grados locales. La nota sobre la cobertura explica por qué no está disponible el plano oficial actual. Esta lista no confirma ni el inventario completo ni qué está abierto o qué accesos están habilitados actualmente.

04 / EN LA BASE

Instalaciones que transforman la jornada.

Alquiler de material de invierno; clases de esquí y snowboard a cargo de proveedores aparte. Restaurantes del pueblo y restaurante de montaña de Sareis, indicado por separado Oficina del operador, servicio de rescate de pago y transporte de equipaje con reserva previa

05 / BASE DEL PERFIL Y FUENTES

En qué se basa este perfil.

Este perfil se basa en la información actual publicada o proporcionada por el propio lugar o su operador, y en las fuentes enlazadas a continuación, con sus fechas.

REPORTADO POR LA COMUNIDAD

Se revisaron los diez ámbitos a partir de documentación primaria accesible para delimitar de forma independiente el área alpina gestionada. Se distinguen el calendario y las tarifas exactos, la edición histórica del autobús y los detalles de acceso y servicios no confirmados. Esto no implica que se haya contactado personalmente con el operador ni que se hayan comparado imágenes actuales.

FOTOGRAFÍA AUTÉNTICA CON LICENCIA ABIERTA · 2026-10-30

La imagen principal es una fotografía auténtica realizada por böhringer friedrich, reutilizada conforme a la licencia CC BY-SA 2.5.

Fotografía auténtica del archivo de Malbun, fechada el 1 de febrero de 2008. El JPEG original no se ha modificado; solo se recorta mediante CSS adaptable. La imagen no acredita las condiciones actuales de nieve, la distribución de los remontes ni su funcionamiento.

01
Principal — revisión de fuentes de MalbunMalbun official operator or service provider

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

02
Horarios — revisión de fuentes de MalbunMalbun official operator or service provider

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

03
Pistas — revisión de fuentes de MalbunMalbun official operator or service provider

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

04
Llegada — revisión de fuentes de MalbunMalbun official operator or service provider

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

05
Forfaits — revisión de fuentes de MalbunMalbun official operator or service provider

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

06
Condiciones generales — revisión de fuentes de MalbunMalbun official operator or service provider

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

07
Nieve — revisión de fuentes de MalbunMalbun official operator or service provider

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

08
Estado de las pistas — revisión de fuentes de MalbunMalbun official operator or service provider

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

09
Turismo — revisión de fuentes de MalbunLiechtenstein Marketing

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

10
Malbi — revisión de fuentes de MalbunMalbun official operator or service provider

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

11
Servicios de esquí actuales — revisión de fuentes de MalbunMalbun official operator or service provider

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

12
Actualidad del esquí de travesía — revisión de fuentes de MalbunMalbun official operator or service provider

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

13
Contacto — revisión de la fuente de MalbunMalbun official operator or service provider

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

14
Food Current — revisión de fuentes de MalbunMalbun official operator or service provider

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

15
Sport — revisión de fuentes de MalbunMalbun official operator or service provider

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

16
Alquiler — revisión de fuentes de MalbunMalbun official operator or service provider

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

17
Escuela — revisión de fuentes de MalbunMalbun official operator or service provider

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

18
Accesibilidad del sitio web — revisión de fuentes de MalbunMalbun official operator or service provider

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

19
Autobús — revisión de fuentes de MalbunLIEmobil / official timetable publisher

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

20
PDF del autobús — revisión de fuentes de MalbunLIEmobil / official timetable publisher

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

21
Acceso en autobús — revisión de fuentes de MalbunLIEmobil / official timetable publisher

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

22
Seguridad pública — revisión de fuentes de MalbunMalbun official operator or service provider

Texto de la fuente primaria al que se ha podido acceder; en la guía se mantienen el alcance exacto y las limitaciones de la fuente

23
Foto — revisión de fuentes de Malbunböhringer friedrich / Wikimedia Commons

Fotografía exacta de 2008 y licencia CC BY-SA 2.5

24
Osm — revisión de la fuente de MalbunOpenStreetMap contributors

Geometría independiente con licencia

25
Normas de pistas de la FIS enlazadas por el operadorBergbahnen Malbun / FIS

Se examinó la hoja escaneada con diez normas; solo se ofrece un resumen objetivo de las normas de conducta, sin reproducir el material gráfico.