ŹRÓDŁA OPERATORA ZWERYFIKOWANE · 2026-11-02
Sezon i godziny otwarcia — zweryfikowane

MIEJSCE AD-003 / Pyrenees

Pal Arinsal

Zaplanuj pobyt z uwzględnieniem osobnych baz w Pal i Arinsal, mapy opracowanej przez społeczność i udostępnionej na licencji, popartych źródłami informacji o połączeniu między sektorami, dojeździe, biletach i bezpieczeństwie oraz wyraźnych zastrzeżeń dotyczących proponowanego sezonu i możliwości powrotu.

La Massana and Arinsal, La MassanaLa Massana gondola village base, La Massana, Andorra; separate Arinsal access
Archiwalne zimowe zdjęcie z 6 marca 2011 r. przedstawiające ośnieżone stoki Pal, wykonane ze stacji kolejki linowej; autor: Terence wiki.103
AUTENTYCZNE ZDJĘCIE NA LICENCJI OTWARTEJZdjęcie: Terence wiki / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0Historyczne: widok na Pal ze stacji kolejki linowej, 6 marca 2011 r. · Terence wiki · CC BY-SA 3.0.
UKŁAD TRASMapa społecznościowa obejmująca dwa zarządzane sektory; bez skituringu, freeride’u i parków
TRANSPORT POD GÓRĘKolejki gondolowe z miejscowości La Massana i Els Orriols; kolejka linowa między sektorami Coll de la Botella–Port Negre.
LOKALNE STOPNIE TRUDNOŚCILokalnie obowiązują oznaczenia tras w kolorach zielonym, niebieskim, czerwonym i czarnym; ogólna ocena trudności podana przez społeczność nie wskazuje koloru trasy.
CHARAKTER JAZDY NA NARTACHNarciarstwo alpejskie / Snowboard

MAPY / POZNAJ UKŁAD TERENU

Zobacz, jak łączą się poszczególne części góry.

Poznaj niezależną mapę tworzoną przez społeczność i praktyczne bazy wypadowe. Zapoznaj się z ograniczeniami jej zasięgu oraz sprawdź u operatora, co jest obecnie otwarte i jakie są możliwości dostępu.

Mapa tras narciarskich i wyciągów: Pal Arinsal
  • Otwarte dla narciarzy
  • Dziś zamknięte · otwarcie w ciągu 14 dni
  • Zamknięte dla narciarzy
  • Nieznany / niepewny

Kolory wskazują opublikowany status otwarcia dla narciarzy lub potwierdzony kalendarz działania, ale nie informują, czy wszystkie wyciągi są czynne. Przed wyjazdem sprawdź informacje u operatora.

Kolory zmieniają się automatycznie w potwierdzonych terminach, według czasu lokalnego danego miejsca. Terminy wstępne, sprzeczne doniesienia i wygasłe weryfikacje pozostają oznaczone na czarno.

Ta niezależna mapa tworzona przez społeczność obejmuje nazwane przebiegi zarządzanych tras zjazdowych w Pal i Arinsal, dojazd gondolami z obu miejscowości oraz kolejkę linową łączącą sektory. Nie obejmuje sąsiedniego ośrodka Ordino Arcalís, skituringu ani freeride’u, wydzielonych parków, obiektów technicznych i stacyjnych, nienazwanych połączeń ani niepotwierdzonych historycznych identyfikatorów. Zachowano oryginalne nazwy stosowane przez społeczność, bez wymyślania odpowiedników używanych przez operatora; brakujące wyciągi i trasy sprawiają, że mapa jest niepełną pomocą geograficzną, a nie wykazem infrastruktury ośrodka. Szara geometria nie ma zweryfikowanego lokalnego oznaczenia kolorem. Mapa nie potwierdza aktualnego otwarcia, przygotowania ratrakiem ani dostępności tras, przewozu narciarzy wyciągami, możliwości odpowiedniego zjazdu ani powrotu. Czas migawki oparto na wartościach nagłówka HTTP Date z oryginalnych odpowiedzi HTTP dla kanonicznych kafelków API OSM, a nie na znaczniku czasu replikacji Overpass. Niepotwierdzone: nie ma prawnie zweryfikowanego podglądu oficjalnego planu ani bezpośredniego linku do niego, ponieważ opublikowane przez operatora zasady linkowania dopuszczają wyłącznie link do strony głównej; zimowej mapy szukaj na stronie głównej operatora.

© OpenStreetMap contributors · ODbL 1.0 · · Dane mapy

POŁĄCZENIA MIĘDZY CZĘŚCIAMI OŚRODKA

Poznaj sektory.

01

Pal

Dostęp: Gondola w La Massana oraz oddzielne dojazdy drogowe do baz przy La Caubella i Coll de la Botella.

Wybierz faktycznie otwarte trasy odpowiednie do swoich umiejętności i wróć do punktu, z którego ruszasz na stok.

02

Arinsal

Dostęp: Gondolą Els Orriols albo osobno opisywanym wyciągiem krzesełkowym Josep Serra do Comallemple.

Potwierdź lokalizację szkoły lub wypożyczalni, z której będziesz korzystać, oraz dozwoloną trasę powrotu do wioski.

03

Kolejka linowa między sektorami

Dostęp: Z Coll de la Botella w Pal do Port Negre w Arinsal.

Potwierdź u personelu oba dojazdy do stacji końcowych, otwarte połączenie między sektorami i ostatni przejazd.

01

Baza wypadowa: La Massana lub Arinsal

Do sektora Pal dojedź kolejką gondolową z La Massana; w przypadku rezerwacji w Arinsal wybierz dojazd przez Els Orriols lub Prat de la Mollera. La Caubella i Coll de la Botella to odrębne bazy górskie. Pinezka orientacyjnie wskazuje kolejkę gondolową w miejscowości, ale nie gwarantuje, że wejście jest dostępne bez barier; sprawdź, gdzie odebrać sprzęt i do której bazy wrócić.

02

Połączenia: Coll de la Botella – Port Negre

Kolejka linowa łącząca sektory kursuje między Coll de la Botella w Pal a Port Negre w Arinsal. Przed zmianą sektora sprawdź, czy odpowiednie trasy i wyciągi prowadzące do obu stacji są otwarte, jakie obowiązują warunki przewozu oraz kiedy odbywa się ostatni kurs. Mapa nie potwierdza, że można zjechać na nartach przez dolinę ani że połączenie jest otwarte.

03

Powrót: ustal całą trasę przed wejściem na wyciąg

Niepotwierdzone: nie ustalono, czy podczas Twojej wizyty możliwe będzie ostatnie przejście między sektorami, odpowiedni zjazd na nartach, dozwolony zjazd wyciągiem do miejscowości ani skorzystanie z ostatniego kursu Ski Bus. Ustal z obsługą, kiedy danego dnia należy bezpiecznie wyruszyć w drogę powrotną, wróć do wybranej miejscowości lub bazy parkingowej i uwzględnij czas na kolejki oraz zwrot sprzętu. Ogólna godzina zamknięcia o 17:00 nie wystarcza do zaplanowania całego powrotu.

Wszystkie oficjalne mapy, tablice z informacjami o statusie i zasady dostępu

01 / PRZEGLĄD MIEJSCA

Poznaj teren przed pierwszym przejazdem.

Niezależny przewodnik narciarski po Pal Arinsal z licencjonowaną mapą społecznościową obejmującą dwa sektory, autentycznym archiwalnym zdjęciem z Pal oraz praktycznymi informacjami o wyciągach, dojeździe, karnetach, bezpieczeństwie i usługach.

Osobne dojazdy do sektorów Pal i Arinsal z La Massana i Arinsal

Połączenie między sektorami i ograniczenia dotyczące powrotu — informacje oparte na źródłach

Sezon uzależniony od pogody i udokumentowany zakres karnetu

Wybierz Pal lub Arinsal i uwzględnij lokalną skalę trudności tras

Pal Arinsal to zarządzany ośrodek narciarski położony w górach nad La Massaną i Arinsal w Andorze. Jego dwa sektory górskie łączy kolejka linowa; są one odrębne od Ordino Arcalís i Grandvalira, nawet jeśli jeden karnet obejmuje więcej niż jeden ośrodek. Ten przewodnik dotyczy zarządzanych tras zjazdowych i rozmieszczenia wyciągów. Narciarstwo skiturowe, freeride, snowparki, trasy do wędrówek na rakietach śnieżnych, Bike Park i letnie atrakcje podlegają odrębnym warunkom i nie zostały uwzględnione na tej mapie.

Operator podaje na stronie karnetów jednodniowych, że trasy mają łącznie 63 km. W katalogu raportów śniegowych uporządkowanym według dat osobno wykazano 27 pozycji dotyczących tras w Pal i 20 w Arinsal; w zbiorczym nagłówku podano podział na siedem tras zielonych, 19 niebieskich, 17 czerwonych i cztery czarne. Są to dane z opublikowanego wykazu, a nie liczba odcinków tras odwzorowanych na mapie społeczności ani dowód, że konkretna trasa jest otwarta. Niektóre nazwy powtarzają się w katalogu; ten przewodnik nie tworzy niepotwierdzonego, kompletnego wykazu tras z przyporządkowaniem jeden do jednego.

Wewnętrzne zasady z 24 lutego 2025 r. określają lokalną trasę zieloną jako bardzo łatwą lub przeznaczoną dla początkujących, niebieską jako łatwą lub średnio trudną, czerwoną jako trudną, a czarną jako bardzo trudną. Śnieg i pogoda mogą zwiększyć rzeczywisty stopień trudności. Kieruj się aktualnymi oznaczeniami i wskazówkami obsługi, zamiast uznawać ogólną ocenę trudności w danych społeczności za uniwersalny kolor trasy. Na niezależnej mapie niezweryfikowane lokalne kolory oznaczono na szaro.

Historyczne: autentyczne zdjęcie Terence’a Wiki z 6 marca 2011 r. pokazuje widok w górę stoku od strony Pal, w kierunku kolejki linowej łączącej sektory. Ilustruje dawną zimową scenerię, a nie aktualne warunki śniegowe, obecną infrastrukturę wyciągów, bezpieczny zjazd ani pełną sieć tras zarządzanych przez ośrodek.

Odróżnij dojazd z miejscowości od połączenia między sektorami

W Pal operator wskazuje gondolę z La Massana, która prowadzi z miejscowości w kierunku La Caubella. W Arinsal wyciąg Els Orriols prowadzi z miejscowości, natomiast osobno opisany wyciąg krzesełkowy Josep Serra zapewnia dostęp do Comallemple i znajdującego się tam budynku obsługi. To różne punkty początkowe. Przed wyjazdem sprawdź, który wyciąg obsługuje szkołę lub punkt odbioru wypożyczonego sprzętu wskazany w rezerwacji, czy można przewozić sprzęt oraz czy dojazd jest faktycznie otwarty.

Kolejka linowa łącząca sektory kursuje między Coll de la Botella w Pal a Port Negre w Arinsal. Jest to połączenie między dwoma sektorami narciarskimi, a nie trasa zjazdowa przez dolinę pomiędzy nimi. Przed opuszczeniem sektora, w którym zaczynasz, sprawdź, czy kolejka linowa oraz odpowiednie trasy łącznikowe i wyciągi są otwarte. Mapa nie gwarantuje, że każdy narciarz dotrze do którejkolwiek ze stacji ani że wróci do punktu wyjścia bez korzystania z wyciągów.

Źródła są sprzeczne: ogólna strona wyciągów podaje 32 wyciągi, natomiast zachowany nagłówek raportu śniegowego wymienia 25 urządzeń — 17 w Pal i osiem w Arinsal — a połączenie między sektorami przedstawia osobno. Te różne zakresy publikowanych danych nie są łączone ani przedstawiane jako potwierdzona, aktualna łączna liczba urządzeń. Niezależna mapa pomija też niepotwierdzone nazwy dawnych wyciągów i nie sugeruje, że pokazuje wszystkie urządzenia.

Niepotwierdzone: proponowane terminy sezonu zimowego — od 4 grudnia 2026 r. do 4 kwietnia 2027 r. — oraz godziny 09:00–17:00 są wyraźnie uzależnione od pogody i warunków śniegowych. Nie potwierdzają one bezwarunkowego kalendarza jazdy na nartach ani nie określają godziny ostatniego wjazdu na każdej kolejce. Raport śniegowy sprawdzony 2 listopada nadal zawiera aktualizację z 13 października 2026 r.; wiersze wykazujące zero otwartych tras i wyciągów to dane historyczne, a nie bieżąca obserwacja dzisiejszych warunków narciarskich.

Niepotwierdzone: w przypadku konkretnej wizyty nie ustalono ostatniego przejazdu między sektorami, ostatniego kursu wyciągu w dół do miejscowości, odpowiedniej trasy na końcowy zjazd ani możliwości pełnego powrotu z asystą. Przed wjazdem na wyciąg uzgodnij z personelem ostatnią bezpieczną godzinę odjazdu i dozwolony powrót do pierwotnej miejscowości lub na parking; uwzględnij czas oczekiwania w kolejkach i zwrotu sprzętu. Nie zakładaj, że zjazd na nartach do doliny jest możliwy tylko dlatego, że trasę zaznaczono na mapie, ani że obowiązuje ogólna godzina zamknięcia.

Dobierz miejscowość, parking i ostatni etap dojazdu

Wybierz dojazd do kolejki gondolowej na Pal przez miejscowość La Massana albo do Els Orriols przez miejscowość Arinsal. Wskazówki operatora dotyczące parkowania wymieniają też Prat de la Mollera, skąd można dostać się do wyciągu krzesełkowego Josep Serra, oraz budynek obsługi Comallemple. Po stronie Pal osobnymi lokalizacjami parkingów w górach są La Caubella i Coll de la Botella. Zanim wybierzesz dojazd lub zostawisz samochód, sprawdź dokładne miejsce zbiórki podane w rezerwacji.

Operator wymienia dziesięć bezpłatnych parkingów przy wjazdach do ośrodka, a osobno oferuje ograniczoną liczbę płatnych miejsc VIP obok La Caubella. Strefa Stop & Go służy do krótkiego wysadzania pasażerów, a nie do całodziennego parkowania. Nocowanie w kamperze jest dozwolone wyłącznie w wyznaczonych i oznakowanych miejscach; bezpłatny parking dzienny nie daje ogólnego prawa do nocowania. Po przyjeździe sprawdź aktualny stan dróg, oznakowanie, dostępność miejsc i obowiązujące opłaty.

Strona dotycząca dojazdu opisuje lokalne połączenia autobusowe L5/L6 oraz bezpłatny Ski Bus ośrodka. Opis ten nie potwierdza trasy ani przystanku obowiązujących w konkretnym terminie, zasad przewozu sprzętu ani możliwości powrotu na koniec Twojej podróży. Sprawdź u przewoźnika rzeczywistą trasę dojazdu i powrotu. Pinezka wskazuje punkt odniesienia na mapie społecznościowej przy dolnej stacji gondoli w La Massana; nie wskazuje dokładnego położenia wejścia do budynku ustalonego na podstawie pomiarów, zarezerwowanego miejsca parkingowego ani potwierdzonego wejścia bez schodów.

Niepotwierdzone: nie ustalono pełnego rozkładu Ski Bus na sezon 2026/27, godziny ostatniego autobusu publicznego, gwarancji dostępności parkingu ani dostępnego dla osób z niepełnosprawnościami transferu z przystanku do wyciągu. Przed podróżą zaplanuj przejazd w obie strony oraz wszelką potrzebną pomoc. Ogólny opis podróży ani proponowany termin rozpoczęcia sezonu narciarskiego nie zapewniają takich rozwiązań.

Sprawdź produkt na konkretny dzień i odrębne uprawnienia z nim związane

Aktualna strona karnetu jednodniowego opisuje dostęp do Pal Arinsal w ramach Nord Pass, z dostępem do Ordino Arcalís w przypadku karnetu na co najmniej dwa dni i jednym dniem w Grandvalirze w przypadku karnetu na co najmniej cztery dni. Te ośrodki są od siebie oddalone geograficznie. Sprawdź przy finalizacji zakupu u operatora dokładny produkt i uwzględnione dni dla wybranej daty. Karnet dla początkujących obejmuje tylko wyznaczone wyciągi dla początkujących, a karnet dla pieszych nie uprawnia do jazdy na nartach; żaden z tych produktów nie daje nieograniczonego dostępu do terenów narciarstwa alpejskiego.

Karnet półdniowy obowiązuje od 13:00, a jego opublikowana cena referencyjna zaczyna się od 40,50 €. Karnet jest sprzedawany w kasie, a cena może ulec zmianie. Na stronie karnetu sezonowego Nord na sezon 2026/27 podano promocyjną cenę 788 € dla pełnoletnich nierezydentów do 9 grudnia 2026 r. oraz 977 € od 10 grudnia; oferta dla rezydentów wiąże się z odrębnymi wymogami dotyczącymi potwierdzenia uprawnień. Są to zweryfikowane opublikowane ceny referencyjne, a nie gwarantowana oferta dostępna w danym momencie ani potwierdzenie, że ośrodek będzie działać przez cały proponowany sezon.

Kategorie karnetów jednodniowych zależą od wieku w pierwszym dniu korzystania z karnetu; w przypadku dzieci i juniorów wymagane są oficjalne dokumenty potwierdzające wiek. Strona określa kategorię dziecięcą dla osób w wieku 6–11 lat, a kategorię juniorską dla osób w wieku 12–17 lat. Osobno wymienia ulgi dla seniorów oraz ulgi dla osób z niepełnosprawnościami, które wymagają okazania dokumentów w kasie. Przed zakupem sprawdź konkretny produkt, wymagane dokumenty, warunki dotyczące osoby towarzyszącej i kryteria uprawniające do ulgi, zamiast przenosić zasady kategorii karnetów sezonowych na karnet jednodniowy.

Niepotwierdzone: na stronie karnetu jednodniowego podano, że bezpłatny karnet dla dzieci poniżej pięciu lat przysługuje dzieciom poniżej pięciu lat, a kolejna kategoria wiekowa zaczyna się od sześciu lat; nie ustalono, jakie uprawnienia przysługują dziecku, które ukończyło dokładnie pięć lat. Przed rezerwacją zapytaj w kasie. W przypadku wybranego produktu trzeba też sprawdzić aktualne ceny całodniowe dla konkretnych dat, faktyczną listę wyciągów dla początkujących oraz pełne warunki zmian i anulowania; nie dopisujemy żadnych brakujących cen ani ofert.

Operator wymaga wykupienia ubezpieczenia narciarskiego przed pierwszym użyciem karnetu. Osobno sprawdź warunki polisy, zakres ochrony w razie akcji ratunkowej, leczenia i ewakuacji oraz wyłączenia; nie zakładaj, że ubezpieczenie jest wliczone w cenę. Wypożyczenie sprzętu, lekcje, zezwolenia na narciarstwo skiturowe, przechowalnia i każda dodatkowa aktywność podlegają odrębnym zasadom rezerwacji i dostępu.

Trzymaj się otwartych terenów narciarskich udostępnionych przez ośrodek i korzystaj wyłącznie z dozwolonych wyciągów.

Korzystaj wyłącznie z oznakowanych, otwartych tras odpowiednich do swoich umiejętności. Kontroluj prędkość, ustępuj pierwszeństwa osobom jadącym niżej, zatrzymuj się w widocznych miejscach i stosuj się do zamknięć, oznakowania oraz poleceń personelu. Zasady wewnętrzne z 24 lutego 2025 r. wymagają kasków dla dzieci poniżej 12 lat oraz nadzoru osoby dorosłej nad dziećmi w tym wieku. Rozróżniają one obszar tras objętych regulaminem od terenów poza trasami i innych terenów nieuregulowanych, na których ośrodek nie gwarantuje przygotowania terenu, bezpieczeństwa ani akcji ratunkowej.

Regulamin ogranicza narciarstwo skiturowe do dozwolonych tras i godzin oraz ostrzega przed ratrakami i napiętymi linami wyciągarek. Mountain Pass ani linia naniesiona przez użytkownika nie uprawniają do korzystania z dowolnej trasy podejściowej, zamkniętego stoku ani zjazdu po godzinach. Ten przewodnik pomija trasy skiturowe, snowparki, freeride i niepotwierdzone elementy dawnej infrastruktury; ich pominięcie nie oznacza, że gdzie indziej są bezpieczne lub otwarte.

Zanim wsiądziesz na wyciąg, upewnij się, że kolejna otwarta trasa zjazdowa jest odpowiednia, stosuj się do instrukcji wsiadania i poinformuj obsługę, jeśli potrzebujesz pomocy. Regulamin ośrodka określa szczególne wymogi dotyczące obecności osoby towarzyszącej przy przewozie dzieci o niskim wzroście na wyciągach krzesełkowych; nie zakładaj, że mogą jechać samodzielnie ani że zawsze przysługuje im prawo przewozu w dół. Program narciarstwa adaptacyjnego nie gwarantuje dostępności połączenia przez każdy wyciąg ani między wszystkimi sektorami.

Niepotwierdzone: nie ustalono aktualnych, kompletnych rozwiązań dotyczących asysty indywidualnej, ewakuacji i powrotu po zakończeniu jazdy. Przed dokonaniem płatności lub wejściem na wyciąg omów swój sprzęt oraz potrzeby związane z transportem i wsparciem ze szkołą lub operatorem. W razie incydentu powiadom najbliższego pracownika obsługi wyciągu lub patrol i wskaż oznaczoną lokalizację; w nagłym wypadku zadzwoń pod numer 112. Podany numer telefonu do rezerwacji nie jest dedykowaną linią alarmową ani gwarantowanym numerem ratunkowym dostępnym poza godzinami pracy.

Wybierz właściwy sektor i sprawdź dostępność pomocy

Operator wymienia osobne szkoły narciarstwa alpejskiego i snowboardu w Pal i Arinsal, a także usługi wypożyczania i przechowywania sprzętu, Click & Collect oraz usługi gastronomiczne. Informacje o wypożyczaniu sprzętu obejmują La Massana, Pal i Arinsal. Zarezerwuj sprzęt odpowiedniej kategorii i umów jego dopasowanie; zapytaj, czy kask jest w cenie, oraz ustal miejsce odbioru i ostatecznego zwrotu. Ogólny opis wypożyczalni nie gwarantuje dostępności sprzętu ani możliwości zwrotu go w drugim sektorze.

Strona poświęcona narciarstwu adaptacyjnemu opisuje ofertę w obu sektorach i podaje reservesescola@palarinsal.com oraz numery +376 878 007 / +376 878 008, pod którymi można uzyskać informacje i dokonać rezerwacji. Uzgodnij bezpośrednio dokładne miejsce spotkania, instruktora, sprzęt, możliwość przewozu wyciągiem i pomoc przy ewakuacji. Opublikowany program i zasady dotyczące osób korzystających z ulg nie potwierdzają, że od miejsca parkingowego do każdego stoku prowadzi nieprzerwana trasa bez barier.

Publiczny numer kontaktowy to +376 891 815. Aktualnych danych kontaktowych oraz stron dotyczących rezerwacji, mapy zimowej i warunków szukaj na stronie głównej operatora. Opublikowane warunki prawne operatora wymagają linkowania do strony głównej; ten przewodnik pomija niedozwolone bezpośrednie linki oraz materiały graficzne i podglądy operatora, zachowując niezależnie zebrane praktyczne informacje i licencjonowaną mapę społeczności.

Niepotwierdzone: nie ustalono dostępności wypożyczanego sprzętu w dniu wizyty, godzin otwarcia przechowalni, dostępności restauracji, pełnego zakresu udogodnień dla osób z niepełnosprawnościami ani możliwości zwrotu sprzętu i powrotu transportem. Potwierdź te informacje dla wybranego sektora i terminu. Zmieniając sektor, pamiętaj o pierwotnej bazie i zaplanuj powrót.

Wybrane trasy z nazwami i lokalnymi stopniami trudności

Wybrane odniesienia wyłącznie do historycznych nazw i lokalnych stopni trudności. Informacja o zasięgu wyjaśnia, dlaczego aktualny oficjalny plan jest niedostępny. Lista ta nie stanowi ani pełnego wykazu tras, ani informacji o ich aktualnym otwarciu lub dostępności.

04 / W BAZIE

Udogodnienia, które mogą odmienić cały dzień.

Oddzielne szkoły narciarskie i snowboardowe Wypożyczalnia i przechowalnia sprzętu Program narciarstwa adaptacyjnego Gastronomia na terenie ośrodka

05 / PODSTAWA PROFILU I ŹRÓDŁA

Na czym opiera się ten profil.

Ten profil opiera się na aktualnych informacjach opublikowanych lub przekazanych przez dane miejsce albo jego operatora oraz na źródłach opatrzonych datą, do których odnośniki zamieszczono poniżej.

ZWERYFIKOWANO NA PODSTAWIE ŹRÓDEŁ

Wstępny, niezależny przegląd obejmujący dziesięć obszarów. Nadal uwzględniono daty podawane warunkowo, nieaktualny status narciarski, ograniczenia dotyczące wykazu wyciągów i karnetów, ograniczenie dotyczące linku na stronie głównej oraz informacje o powrocie i pomocy zależne od konkretnej wizyty. Niezależne kontrole mapy i mediów zachowują odrębne daty aktualizacji.

AUTENTYCZNE ZDJĘCIE NA LICENCJI OTWARTEJ · 2026-11-02

Główne zdjęcie to autentyczna fotografia autorstwa Terence wiki, wykorzystana ponownie na licencji CC BY-SA 3.0.

Archiwalne: autentyczne zdjęcie wykonane przez Terence wiki 6 marca 2011 r. ukazuje widok w górę z palowskiej strony kolejki linowej łączącej sektory. Ilustruje dawną zimową scenerię, a nie obecne warunki śniegowe, infrastrukturę wyciągową, bezpieczny zjazd ani pełną sieć zarządzanych tras.