01 / PRZEGLĄD WYDARZENIA
Co wyróżnia tę edycję.
Praktyczny przewodnik po głównej edycji w technice klasycznej, dokumentach rejestracyjnych, opłatach z podanymi terminami, usługach dla uczestników i prowizorycznym transporcie. Godziny podano dla strefy Europe/Rome: CET, UTC+01:00. Informacja historyczna: zdjęcie przedstawia kaplicę Säge w Dobbiaco z 12 marca 2016 r.; nie pokazuje zawodów ani aktualnych warunków.
Aktualny regulamin wskazuje start przy lotnisku w Dobbiaco i metę w Cortinie. Ogólny opis trasy podany przez organizatora prowadzi dawną linią kolejową w Dolomitach, obok jezior Dobbiaco i Landro, przez Carbonin, Cimabanche i Ospitale, a następnie tunelami w kierunku Fiames. To jedynie ogólna orientacja geograficzna. Niepotwierdzone: nie ustalono ostatecznego przebiegu trasy na 2027 rok, dokładnej lokalizacji mety, sumy przewyższeń, punktów odżywczych, punktów medycznych ani lokalizacji punktów kontrolnych. Nie zamieszczono pliku z trasą do pobrania ani grafiki organizatora.
Historycznie: strona trasy najpierw zapowiada 26-kilometrową trasę na dwie pętle, skróconą z powodu warunków śniegowych i wytyczoną w Nordic Arena z okazji 49. edycji, następnie opisuje trasę z lotniska przez Cimabanche do Dobbiaco i z powrotem, a później tradycyjny przebieg w kierunku Fiames w Cortinie. Mapę i profil trasy do pobrania oznaczono rokiem 2026. To różne zachowane wersje informacji, a nie potwierdzona trasa na 2027 rok. Nie korzystaj z tych informacji do nawigacji ani nie wyciągaj na ich podstawie wniosków o ogólnodostępności.
W sobotę obowiązuje wyłącznie technika klasyczna. Regulamin zabrania zmiany nart, wymaga zaliczenia wszystkich punktów kontrolnych i nie przyznaje automatycznego prawa do wolnego toru podczas wyprzedzania. Jednorazowy chip do pomiaru czasu znajduje się z tyłu numeru startowego: plecak należy założyć pod numer. Wymagane jest wykrycie chipa na starcie. Po ukończeniu biegu zachowaj numer startowy — będzie potrzebny do skorzystania z usług dla uczestników. Stosuj się do poleceń sędziów i ostatecznych instrukcji dotyczących wyposażenia.
Regulamin stanowi, że narciarze, którzy nie zaliczą punktów kontrolnych lub zostaną wyprzedzeni przez zamykającą stawkę sztafetę, są wycofywani z klasyfikacji i muszą odwrócić numer startowy. Choć regulamin opisuje dalszą jazdę na własne ryzyko, nie jest to zalecenie dotyczące bezpieczeństwa ani zachęta do kontynuowania. Stosuj się do decyzji personelu medycznego i poleceń dotyczących zamknięcia trasy; w razie rezygnacji poinformuj obsługę. Niepotwierdzone: należy jeszcze sprawdzić zasady transportu osób rezygnujących z udziału w 2027 roku, kontakt alarmowy i harmonogram limitów czasowych.
Zasady na 2027 rok dopuszczają osoby urodzone w 2011 roku lub wcześniej; osoby, które w dniu zawodów nie będą jeszcze pełnoletnie, muszą przedstawić pisemną zgodę rodziców. Dopuszczenie do startu podlega ograniczeniom FIS/FISI dotyczącym narodowości i przepisom antydopingowym. Obywatele Włoch muszą dostarczyć ważne w dniu zawodów zaświadczenie lekarskie o zdolności do uprawiania narciarstwa biegowego, wystawione przez lekarza medycyny sportowej. Należy je przesłać do 2 lutego 2027 roku; karta FISI na sezon 2026/27 go nie zastępuje.
02 / OPUBLIKOWANY HARMONOGRAM
Opublikowany harmonogram.
wtorek, 2 lutego 2027
Opublikowany termin zamknięcia zapisów online
Zgodnie z regulaminem na 2027 r. rejestracja online kończy się o 23:59. Włoskie dokumenty medyczne należy złożyć również do 2 lutego. Późniejsza rejestracja w biurze jest możliwa tylko wtedy, gdy pozostaną wolne numery startowe, i wymaga tych samych dokumentów; nie gwarantuje miejsca.sobota, 6 lutego 2027
Główny bieg na 42 km stylem klasycznym — opublikowana godzina startu
Nagłówek programu na 2027 rok podaje sobotę, godz. 09:30. Regulamin wskazuje lotnisko wojskowe w Dobbiaco i dopuszcza starty falowe. Niepotwierdzone: nie ustalono jeszcze ostatecznych godzin otwarcia sektorów startowych, godzin startu poszczególnych fal, punktów kontroli pośredniej ani godziny zamknięcia mety. Godzin drugiego startu o 10:30 i zamknięcia mety o 15:00, zachowanych z 2026 roku, nie przeniesiono do programu na 2027 rok.03 / BILETY I TRANSMISJA
Weź udział zgodnie z bieżącymi instrukcjami.
Strona rejestracji ENDU, do której prowadzi link organizatora, została faktycznie wyświetlona i podaje terminy 6–7 lutego 2027 r. oraz osobne kategorie biegu stylem klasycznym na 42 km dla Włochów i zawodników zagranicznych. Sprzeczne informacje: na stronie rejestracji organizatora jednocześnie widnieją komunikaty o zamkniętych zapisach, otwartych zapisach i zapisach w ostatniej chwili. Widoczne kategorie pomagają w planowaniu, ale nie gwarantują dostępności miejsc, dopuszczenia do startu ani powodzenia płatności; nie przesłano żadnego zgłoszenia ani danych osobowych.
Wybierz kategorię 42 km stylem klasycznym odpowiednią dla swojej narodowości; start stylem łyżwowym i start łączony to osobne kategorie. Zgłoszenie zostaje uznane za kompletne po dokonaniu płatności i dostarczeniu wymaganych dokumentów. Zgodnie z regulaminem pakiet obejmuje numer startowy, pomiar czasu, pakiet startowy, obsługę techniczną i medyczną, poczęstunek, transport odzieży, zarezerwowane busy dla uczestników, lunch oraz medal dla osób, które ukończą trasę w limicie czasu. Indywidualne zdjęcia i grawerowanie medalu są dodatkowo płatne. Posiłek bezglutenowy należy zaznaczyć podczas rejestracji.. Opublikowane wpisowe za udział w biegu stylem klasycznym wynosi 85 EUR od 1 września do 30 listopada 2026 r., a następnie 100 EUR od 1 grudnia do 2 lutego 2027 r.; w biurze zawodów wynosi 110 EUR, o ile będą dostępne miejsca. Organizator podaje stawkę 30 EUR dla U23 do 2 lutego. ENDU podaje obecnie stawki 85 EUR i 30 EUR (plus opłaty serwisowe) dla kategorii biegu stylem klasycznym. Historycznie: niższe stawki w wysokości 60 EUR i 75 EUR już nie obowiązują. Niepotwierdzone: nie ustalono dokładnej granicy rocznika dla U23, łącznej wysokości opłat serwisowych, warunków opcjonalnej ochrony ani ostatecznej kwoty do zapłaty. Nie deklarujemy ustrukturyzowanej oferty w systemie płatności.
Zakup biletówDostępność zależy od regionu
Niepotwierdzone: nie ustalono jeszcze, czy w 2027 r. będzie dostępna transmisja na żywo, jaki będzie jej harmonogram, jakie będą dostępne subskrypcje ani w jakich krajach będzie można ją oglądać.
Niepotwierdzone: nie ustalono, czy transmisja z wydarzenia będzie dostępna w USA.
Oficjalne centrum transmisji04 / DOSTĘP DLA KIBICÓW
Pinezka nie wskazuje wejścia.
Punkt wskazuje współrzędne obiektu Säge Chapel w Dobbiaco zapisane w Wikimedia Commons. Jest to ogólne odniesienie do rejonu wydarzenia, a nie lokalizacja startu przy lotnisku wojskowym, biura zawodów w Grand Hotelu, parkingu, mety ani dostępnego wejścia. Należy stosować się do końcowych wskazówek organizatora dotyczących lokalizacji wydarzenia i wsiadania.
Zgodnie z regulaminem odbiór numerów startowych odbywa się w Grand Hotelu w Dobbiaco od piątku do niedzieli rano. Należy okazać potwierdzenie rejestracji w wersji papierowej lub cyfrowej; sam dokument tożsamości nie wystarczy. Odbiór numeru za inną osobę wymaga okazania jej potwierdzenia. Niepotwierdzone: dokładne godziny pracy biura zawodów, smarowania nart, depozytu bagażu, wydawania posiłków i ceremonii wręczenia nagród w 2027 r. nie zostały opublikowane w sprawdzonym nagłówku nowego programu. Szczegółowy harmonogram ze stycznia 2026 r. ma charakter historyczny; zaplanuj dodatkowy czas na dotarcie na start na lotnisku.
Strona dotycząca transportu wahadłowego w 2027 r. wymaga rezerwacji i podaje kursy z rejonu szkół w Cortinie do stacji w Dobbiaco przed zawodami, ale godziny odjazdów nie zostały jeszcze ustalone. Wymienia również kursy ze stacji w Dobbiaco do rejonu szkół w Cortinie w godzinach 12:00–16:30, mniej więcej co 30 minut. Niepotwierdzone: wszystkie te godziny są nadal prowizoryczne, ponieważ strona informuje, że rozkład jest w trakcie opracowywania. Nie ustalono, czy po biegu z punktu do punktu będzie zapewniony powrót z mety, transfer z mety do miejsca odjazdu, transport dla osób kończących później ani miejsca siedzące objęte rezerwacją. Przed rezerwacją podróży potwierdź kursy w obu kierunkach i przygotuj plan awaryjny.
Sprzeczne źródła: strona dotycząca transportu wahadłowego nadal zawiera zdanie, że biegi rozpoczynają się i kończą w Dobbiaco, a meta znajduje się w Cortinie, natomiast regulamin na 2027 r. opisuje start w Dobbiaco i metę w Cortinie. Szczegółowy program transportu wahadłowego ze stycznia 2026 r. dotyczy dawnej trasy z metą w Dobbiaco. Żadnego z tych fragmentów nie uznaje się za ostateczne informacje o trasie na 2027 r. Rezerwacja transportu wahadłowego sama w sobie nie obejmuje dojazdu ze stacji na start.
Korzystaj z instrukcji organizatora dotyczących dojazdu i parkowania, aby ustalić dokładny plan dostępu w dniu zawodów. Niepotwierdzone: nie ustalono aktualnego przydziału miejsc parkingowych, zamknięć, opłaty ani pojemności autobusu dla kibiców, połączeń kolejowych, dostępu do mety, busów bez barier, toalet przystosowanych dla osób z niepełnosprawnościami ani możliwości udziału osób z niepełnosprawnościami. Nie zakładaj, że dojazd drogą jest ogólnodostępny ani że punkt ze zdjęć archiwalnych stanowi wejście na teren zawodów.
Skorzystaj z ponumerowanego worka na odzież od organizatora i załaduj go do wskazanego pojazdu na starcie; odbierz go na mecie. Nie wkładaj do niego cennych przedmiotów — regulamin wyłącza za nie odpowiedzialność. Po upływie wyznaczonego terminu odbioru nieodebrane worki można odebrać wyłącznie po wcześniejszym umówieniu się; wysyłka jest płatna. Zachowaj numer startowy — będzie potrzebny w autobusach i przy odbiorze lunchu. W sprawie wymagań dietetycznych lub indywidualnej potrzeby pomocy skontaktuj się z organizatorem.
05 / PUBLICZNE DANE KONTAKTOWE
Zapytaj właściwą organizację.
W sprawach indywidualnych skorzystaj z adresu info@dobbiacocortina.org oraz aktualnych oficjalnych kanałów kontaktu.
Pomoc techniczna platformy rejestracyjnejEvodata / ENDUOrganizator podaje adres dobbiacocortina@evodata.it jako kontakt w razie problemów z rejestracją; nie zastępuje to akceptacji indywidualnych dokumentów przez organizatora.
06 / PODSTAWA PROFILU I ŹRÓDŁA
Na czym opiera się ten profil.
Ten profil opiera się na aktualnym programie organizatora, informacjach o rejestracji lub wynikach oraz oficjalnych źródłach opatrzonych datami, wymienionych poniżej.
Główne zdjęcie to autentyczna fotografia autorstwa Raphael Mair, wykorzystana ponownie na licencji CC BY-SA 4.0.
Edycja, zgłoszenia, start z lotniska i meta w Cortinie, wyposażenie, pomiar czasu, usługi, odwołanie i odpowiedzialność.
02Włoski regulamin na 2027 r. i zaświadczenia lekarskieKwalifikacja na podstawie rocznika, zgoda rodzica, termin wgrania włoskiego zaświadczenia; karty FISI nie można użyć zamiast zaświadczenia.
03Program: nowy nagłówek na 2027 r. i zachowane szczegóły z 2026 r.Opublikowano start biegu stylem klasycznym o 09:30; program jest w trakcie opracowywania. Szczegółowych przedziałów czasowych ze stycznia 2026 roku nie przeniesiono na kolejną edycję.
04Rejestracja i opłaty z podanymi terminamiAktualne stawki dla biegu stylem klasycznym i kategorii U23 oraz sprzeczne komunikaty o otwarciu, zamknięciu i zapisach w ostatniej chwili.
05Wstępny plan transportu wahadłowego na 2027 r.Wymóg rezerwacji, nieustalone godziny kursów wyjazdowych, wstępnie planowany kurs w przeciwnym kierunku w godz. 12:00–16:30 oraz niespójne zdanie o starcie i mecie.
06Opisy tras z zachowanymi informacjami o wcześniejszych edycjachAktualizacja dotycząca 26 km w 49. edycji, inne zachowane warianty przebiegu trasy i pliki do pobrania z 2026 r.; nie pozyskano materiałów graficznych.
07Oficjalny organizator i dane kontaktoweAktualne nagłówki dotyczące 2027 r. obok historycznych informacji o zawodach z 2026 r.
08Komitet organizacyjnyTożsamość organizatora i zakres zadań związanych z obsługą.
09Rejestracja ENDU powiązana z organizatorem — publicznie wyświetlane kategorieFaktycznie wyświetlane kategorie na 6–7 lutego 2027 r., warianty biegu stylem klasycznym dla uczestników z Włoch i z zagranicy oraz opłaty w wysokości 85/30 EUR plus opłaty serwisowe. Bez finalizacji zakupu ani przesyłania danych osobowych.
10Licencjonowane archiwalne zdjęcie kaplicy w DobbiacoRaphael Mair, praca własna, 12 marca 2016 r., CC BY-SA 4.0, przy wsparciu Wikimedia Austria; źródło służy wyłącznie jako kontekst geograficzny obszaru zawodów i wskazanie współrzędnych obiektu.