SOURCES DE L’OPÉRATEUR VÉRIFIÉES · 2026-10-31
Saison et horaires d’ouverture vérifiés

LIEU AR-002 / Fuegian Andes

Cerro Castor

Préparez votre séjour sur le domaine alpin aménagé de Cerro Castor, près d’Ushuaia, en vous aidant d’une carte indépendante et en prenant pour repères la base située sur la route 3 et Cota 480. Consultez aussi les conseils pratiques sur les remontées, les forfaits, la sécurité et le retour à votre point de départ.

Ushuaia, Tierra del FuegoRuta Nacional 3, km 26, Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina
Vue historique d’août 2010 depuis Cerro Castor, sur les pentes enneigées, la vallée boisée et les montagnes fuégiennes au loin.059
PHOTO AUTHENTIQUE SOUS LICENCE LIBREPhoto : Serge Ouachée / Butterfly voyages / Serge Ouachée / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0Historique : Cerro Castor, date de prise de vue : 2 août 2010. Serge Ouachée / Butterfly voyages · CC BY-SA 3.0.
PISTESLe tableau officiel des statuts répertorie 35 entrées numérotées, dont des itinéraires de liaison, Castor Cross et le Snowpark. Ce tableau composite et les 31 segments de descente recensés sur la carte indépendante ne constituent pas un inventaire actualisé des pistes alpines.
REMONTÉE MÉCANIQUELe tableau source recense six télésièges, quatre remontées de surface et quatre tapis roulants. La carte indépendante comporte 11 installations de transport de passagers nommées par la communauté ; l’absence de tracé communautaire ne prouve pas qu’une installation manque ou soit fermée.
NIVEAUX DE DIFFICULTÉ LOCAUXLa signalétique locale utilise le vert pour les pistes faciles, le bleu pour les pistes intermédiaires, le rouge pour les pistes difficiles et le noir pour les pistes très difficiles. Les itinéraires de liaison constituent une catégorie distincte dans le tableau. Le niveau de difficulté générique d’OSM reste indiqué en gris ; aucune conversion universelle n’est appliquée.
STYLES DE SKISki alpin

CARTES / COMPRENDRE LE DOMAINE

Visualisez les liaisons entre les secteurs.

Explorez la carte communautaire indépendante et les points de départ pratiques. Consultez les limites de couverture et vérifiez auprès de l’exploitant les conditions actuelles d’ouverture et d’accès.

Plan des pistes et des remontées mécaniques de Cerro Castor
  • Ouvert au ski
  • Fermé aujourd’hui · ouverture sous 14 jours
  • Fermé au ski
  • Inconnu / incertain

Les couleurs indiquent le statut publié de l’ouverture au ski ou le calendrier d’exploitation confirmé, et non si toutes les remontées mécaniques sont en service. Vérifiez auprès de l’exploitant avant de vous déplacer.

Les dates confirmées font automatiquement varier les couleurs selon l’heure locale du lieu. Les dates provisoires, les informations contradictoires et les vérifications expirées restent en noir.

Non confirmé : la page de la carte de l’exploitant est liée séparément, mais ni une édition actuelle de la carte ni l’autorisation d’en afficher un aperçu intégré n’ont été vérifiées ; aucune carte de l’exploitant n’est reproduite dans ce guide. Le périmètre indépendant sous licence ODbL examiné couvre les tracés alpins nommés cartographiés par la communauté, depuis la base de la Route 3, à travers les pentes boisées et les branches Las Piedras/Filo/Parque/Sol/Este. Les 31 segments de descente et les 11 tracés de remontées transportant des passagers ne constituent pas l’inventaire de la station. Les tracés anonymes, le polygone du parc, Ratoncitos dont l’identification n’est pas vérifiée et un fragment isolé de Gran Castor sont omis. La difficulté générique reste en gris. Aucune comparaison avec la carte de l’exploitant n’est revendiquée. Les données ne permettent d’établir ni l’état actuel des installations, ni la possibilité de skier, ni l’existence d’une liaison sûre ou d’un itinéraire de retour, et ne constituent pas un outil de navigation.

© OpenStreetMap contributors · ODbL 1.0 · · Données cartographiques

COMMENT LES SECTEURS S’ARTICULENT

Comprendre l’organisation des secteurs.

01

Base de la route 3 et pentes boisées inférieures

Accès : Tracés des télésièges Del Bosque et Del Río recensés par la communauté

Procurez-vous le forfait adapté et louez votre matériel avant de monter. L’école officielle conseille aux personnes qui skient pour la première fois de passer par Del Bosque pour rejoindre Cota 480 ; vérifiez les modalités d’assistance à l’embarquement.

02

Las Piedras et Del Filo

Accès : Tracés nommés par la communauté des télésièges et des descentes au-dessus de la zone forestière inférieure

Parties hautes de la zone alpine indépendante. Vérifiez quelles liaisons balisées et quels niveaux locaux conviennent à vos capacités ; la carte ne renseigne pas sur les conditions d’exploitation actuelles.

03

Branches Parque, Sol et Este

Accès : Remontées mécaniques et tracés alpins nommés, répertoriés par la communauté à l’est des pistes centrales

Distinguez les liaisons entre secteurs alpins des espaces freestyle. Les itinéraires sans nom et le polygone du Terrain Park ne sont pas représentés ; renseignez-vous auprès du personnel sur les liaisons ouvertes et votre itinéraire de retour.

01

Récupérez tout à la base de la Route 3

Le point de référence officiel du site est la base de la Route 3. Pour le matériel, choisissez Base ou Morada, du côté du pont ; récupérez votre forfait et convenez du point de rendez-vous pour le cours à Cota 480. L’école indique aux débutants de prendre Del Bosque ; confirmez auprès du personnel l’aide à l’embarquement.

02

Vérifiez que la liaison est ouverte avant de changer de secteur

La carte communautaire couvre les pentes boisées inférieures ainsi que les branches de Las Piedras, Del Filo, Parque, Sol et Este. Demandez aux pisteurs quelle liaison balisée, ouverte et adaptée à votre niveau emprunter. Le nom d’un itinéraire sur la carte communautaire ne confirme ni son appellation actuelle par l’exploitant, ni son accès, ni l’existence d’une liaison praticable.

03

Confirmez l’itinéraire de retour dans son intégralité avant de monter

Demandez au personnel quelle est la dernière liaison entre les secteurs, si les skieurs sont autorisés à redescendre en remontée mécanique et comment rejoindre votre point de location précis ainsi que le point de prise en charge de votre transport. Les horaires définitifs ne sont pas confirmés. Évitez les pistes fermées et les raccourcis en forêt ; l’offre de retour piétonne ne permet pas de savoir si chaque skieur est autorisé à redescendre en remontée.

Toutes les cartes officielles, les bulletins sur l’état des pistes et les règles d’accès

01 / APERÇU DU TERRAIN

Découvrez le terrain avant le premier tour.

Guide de ski alpin de Cerro Castor : carte indépendante sous licence, accès par la Route 3, cours à Cota 480, couverture des forfaits et conseils de sécurité étayés par des sources.

Carte indépendante de l’étendue du domaine alpin aménagé recensée par la communauté

Base de la route 3, Cota 480 et conseils pour prévoir tout le trajet de retour

Périmètres distincts pour les skieurs, les piétons, les activités nordiques et le patinage

Distinguer le domaine alpin des activités en vallée

La page officielle d’état de la station situe la base à 196 m, Cota 480 à 480 m et le sommet à 1 057 m. Ses 35 entrées numérotées regroupent des descentes classiques, des chemins de liaison, Castor Cross et le Snowpark. Les pistes nordiques et la patinoire de la vallée sont des activités distinctes, même lorsqu’un billet les inclut.

Les sources se contredisent : le tableau des statuts en espagnol indique 2 500 m pour Gran Castor, tandis que son équivalent en anglais indique 1 800 m. Ces longueurs publiées n’ont pas fait l’objet d’un rapprochement indépendant et ne sont pas utilisées comme mesures de parcours relevées sur le terrain. La carte indépendante conserve 31 segments de descente nommés et 11 installations de transport de passagers, et non un inventaire de l’exploitant.

Suivez les panneaux locaux verts, bleus, rouges et noirs et demandez aux pisteurs si les pistes vous conviennent. La carte communautaire affiche en gris les niveaux de difficulté génériques, conserve les noms utilisés par la communauté et omet les tracés sans nom, le polygone du Terrain Park, Ratoncitos (non vérifié) ainsi qu’un fragment isolé de Gran Castor. Elle ne permet d’établir ni l’emprise actuelle des installations ni une autorisation de circuler en dehors des pistes aménagées ouvertes.

Historique : la photo porte la date du 2 août 2010 dans ses métadonnées et a été mise en ligne le 5 août 2010. Elle donne uniquement un aperçu du paysage et n’apporte aucune preuve concernant l’enneigement, les installations ou la possibilité de skier aujourd’hui.

Partir de la base et prévoir tout le trajet de retour

Le point de rendez-vous publié par l’école se trouve à Cota 480, devant son bureau. Les personnes qui n’ont jamais skié sont orientées vers Del Bosque depuis le secteur de départ, et les skieurs expérimentés vers Del Río. Récupérez votre matériel et votre forfait avant de monter ; le bureau du secteur de départ et le lieu de garde d’enfants près du pont sont distincts du point de rendez-vous des cours en montagne.

Historique : la liste des modalités pour 2026 indique une saison régulière du 4 juillet au 25 septembre et une saison promotionnelle du 26 septembre au 4 octobre, sous réserve de l’enneigement, des conditions météorologiques et des impératifs de sécurité. Le 1er novembre, la page de la station en anglais, consultée à cette date, indique explicitement que la station de ski est fermée, et les informations de statut présentes dans le code HTML signalent comme fermées toutes les pistes et remontées mécaniques répertoriées. Il s’agit d’une observation des sources, et non d’un calendrier à venir ni du résultat d’une inspection personnelle.

Sources contradictoires : le tableau des horaires indique 09:45–17:00 pour Del Bosque et Del Río, tandis que la page consacrée au site réserve l’horaire de 09:45 aux cours et indique 10:00 pour le public. Les horaires des autres installations varient dans le tableau. Ces descriptions conservées ne confirment ni les horaires d’ouverture ni les heures de dernière montée pour la saison prochaine.

À confirmer : les liaisons utilisables entre les secteurs, les horaires des dernières montées en remontée mécanique et les possibilités de redescente des skieurs par remontée mécanique ne sont pas établis pour une visite ultérieure. Avant de changer de secteur, demandez au personnel comment et quand regagner la base où vous devez revenir. Le trajet aller-retour unique inclus dans le forfait piéton pour Del Bosque ne permet pas de conclure que le droit à la descente est inclus dans un autre forfait ou sur une autre remontée.

Rejoignez la base par la Route 3 et réservez le transport séparément.

L’exploitant situe la station sur la route nationale 3 revêtue, à 26 km d’Ushuaia. La carte de localisation intégrée fournit le repère de base utilisé ici pour préparer le trajet. La page consacrée au stationnement annonce un parking gratuit à la base pouvant accueillir jusqu’à 600 véhicules, sous réserve de disponibilité ; déterminez le lieu de votre cours et celui de votre location de matériel avant de choisir où vous arrêter.

La page d’aide indique que Cerro Castor n’assure pas de service de transfert et oriente les visiteurs vers des agences à Ushuaia. Confirmez directement auprès du transporteur choisi le lieu exact de prise en charge, les conditions de circulation sur les routes en hiver, la limite de bagages et la réservation du trajet retour. Un simple repère sur la carte ne permet pas d’établir l’existence d’une entrée, l’état de la route ni la possibilité d’effectuer le trajet sans emprunter de marches.

À confirmer : les horaires et tarifs des agences pour le prochain hiver, ainsi que la disponibilité d’un transfert individuel accessible, ne sont pas établis. La page sur l’accessibilité recommande de se faire accompagner entre les bâtiments en raison du terrain et des conditions météorologiques, et conseille de contacter le personnel pour obtenir de l’aide pour se garer. Prévoyez du temps pour récupérer votre forfait, faire ajuster votre matériel, traverser le pont de la base et monter jusqu’à Cota 480.

Vérifiez le forfait de ski et les conditions mentionnées dans les sources, en tenant compte de leurs dates

La page consacrée au forfait de ski présente les remontées ouvertes et indique que le forfait inclut l’accès aux activités de patinage et aux pistes de ski nordique ; ces activités et espaces ne sont pas pour autant intégrés au domaine alpin couvert par ce guide. Elle propose des forfaits à la journée ou consécutifs, pour les enfants de 5 à 11 ans et les adultes de 12 à 69 ans ; les 0 à 4 ans et les personnes de 70 ans et plus bénéficient de forfaits gratuits sur présentation d’une pièce d’identité. Le forfait piéton permet un aller-retour sur Del Bosque, sans équipement de ski ni de snowboard.

Historique : les conditions de 2026 décrivent des forfaits personnels non remboursables, une utilisation consécutive pour les forfaits de plusieurs jours et la possibilité de réimpressions payantes. Le texte d’aide indique que les dates peuvent être modifiées au moins 72 heures avant l’arrivée. Avant l’achat, vérifiez les conditions actuelles du produit concerné et les documents correspondant à sa catégorie ; ces règles conservées ne garantissent pas celles de la saison suivante.

À confirmer : la page tarifaire consultée ne fournissait aucun tarif actuel chiffré exploitable pour un forfait à la journée ni aucun prix pour la prochaine saison. Demandez un devis daté plutôt que de considérer le tarif d’un revendeur ou un ancien tarif résident comme un prix touristique. La page consacrée aux forfaits indique une réduction de 30 % pour les personnes en situation de handicap titulaires d’un CUD, sous réserve de présenter les justificatifs et d’effectuer les démarches en personne ; vérifiez séparément les conditions d’éligibilité et les modalités d’assistance.

Respectez les fermetures, les consignes des pisteurs et l’interdiction du ski de randonnée

La page de sécurité de l’exploitant interdit la pratique du ski de randonnée dans le domaine skiable. Elle recommande le port du casque, le choix de pistes adaptées à son niveau et le respect de la signalisation et des consignes des patrouilleurs. Son avertissement sur le hors-piste décrit des dangers dans des zones non surveillées et des délais d’intervention possibles ; ce guide indépendant du domaine alpin aménagé ne propose aucun itinéraire hors-piste et n’autorise pas l’accès à ces zones.

La même source décrit des repères de localisation des accidents pour les patrouilleurs, des panneaux d’avertissement orange et des informations sur les avalanches à Cota 480 et au sommet. Lorsque vous demandez de l’aide, indiquez au personnel l’emplacement exact tel qu’il est signalé par le repère. La page médicale situe le poste de premiers secours au pied des pistes, à côté du panneau de l’entrée principale, sur la gauche, et indique des horaires de 09:00 à 18:00 ; confirmez sur place les horaires effectivement assurés.

Non confirmé : les conditions avalancheuses actuelles, les effectifs futurs des pisteurs, les horaires des services médicaux et la possibilité d’effectuer un retour tardif en toute sécurité n’ont pas été établis de manière indépendante. N’empruntez jamais une piste fermée et ne vous engagez jamais dans la forêt pour raccourcir le trajet du retour. La neige, la météo, le damage et les consignes de fermeture priment sur un tracé communautaire, un horaire conservé ou une photo d’archive.

Choisissez le bon point de location et de rendez-vous pour les cours

Rental Morada est le point de retrait du matériel réservé en ligne, à côté de Morada del Águila, de l’autre côté du pont au pied des pistes. Rental Base propose aussi la location sans réservation dans le bâtiment Base. Rental Ciudad est un service distinct à Ushuaia ; la page d’aide précise que le matériel doit être rendu au point de location choisi et qu’il n’est pas possible de passer d’un point de location en ville à un point en montagne, ou inversement.

Sources contradictoires : le texte d’aide indique l’adresse San Martín 1138 pour une demande à Ciudad, mais le 1134 pour le service de l’atelier ; les pages dédiées à Ciudad et au forfait skieur indiquent également le 1134. Confirmez l’adresse exacte de réservation. La page sur l’accessibilité indique que le retrait à Base se fait uniquement sur place, tandis que la page dédiée permet aussi le retrait en ligne. Fiez-vous au lieu indiqué sur votre réservation.

Les cours particuliers sont proposés en ski ou en snowboard, pour une à six personnes de niveau similaire ; forfaits et matériel sont en supplément. La page d’aide indique que les casques sont proposés à la location avec supplément. Pour toute information générale, appelez le +54 2901 499301 ou écrivez à contacto@cerrocastor.com.

À confirmer : les créneaux de cours de la prochaine saison, les stocks de matériel et les possibilités d’aide individuelle à l’embarquement ou d’assistance adaptée ne sont pas établis ; prenez directement les dispositions nécessaires avant votre départ.

Quelques pistes sélectionnées, avec leur nom et leur niveau de difficulté local

Références à une sélection de noms historiques et de niveaux de difficulté locaux uniquement. La note sur la couverture explique l’indisponibilité du plan officiel actuel. Cette liste ne permet d’établir ni l’inventaire complet ni les ouvertures ou les accès en vigueur.

04 / AU POINT DE DÉPART

Des équipements qui transforment la journée.

Bureaux de l’école de ski au pied des pistes et à Cota 480, répertoriés par l’exploitant Lieux de location distincts à Base, Morada et Ushuaia Poste de premiers secours à Base, restauration et parking avec assistance

05 / FONDEMENT DU PROFIL ET SOURCES

Sur quoi repose ce profil.

Ce profil repose sur les informations actuelles publiées ou fournies par le lieu ou son opérateur, ainsi que sur les sources datées indiquées ci-dessous.

SIGNALÉ PAR LA COMMUNAUTÉ

Les dix périmètres ont été examinés à partir des pages HTML officielles, en recoupant les fermetures visibles dans le navigateur avec les informations du lecteur mis en cache. Conserver les conditions historiques de la saison 2026, les divergences entre les sources ainsi que les dates futures, y compris celles de reprise, qui restent inconnues. Les visuels de l’exploitant ont été écartés ; la photo ne fournit qu’un contexte d’archive datant d’août 2010.

PHOTO AUTHENTIQUE SOUS LICENCE LIBRE · 2026-10-31

L’image principale est une photographie authentique prise par Serge Ouachée / Butterfly voyages, réutilisée sous licence CC BY-SA 3.0.

Photographie originale de Cerro Castor prise par Serge Ouachée / Butterfly voyages. Les métadonnées de l’appareil indiquent la date du 2 août 2010 ; la photo a été mise en ligne le 5 août 2010. Les octets du JPEG original sont inchangés ; des recadrages d’affichage adaptatifs en CSS sont utilisés sous la même licence CC BY-SA 3.0. Cette image d’archive donne un aperçu du paysage et ne renseigne pas sur l’enneigement, les installations ou l’accès actuels.

01
Cerro Castor — Site officiel de la stationCerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

02
Cerro Castor — Aide et questions fréquentesCerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

03
Cerro Castor — Conditions générales de vente et d’utilisation 2026Cerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

04
Cerro Castor — Tableau de l’état des pistes et des remontées en espagnolCerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

05
Cerro Castor — tableau d’état des pistes et remontées mécaniques en anglaisCerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

06
Cerro Castor — horaires et localisation en espagnolCerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

07
Cerro Castor — Horaires d’ouverture, emplacement et avis de fermeture (en anglais)Cerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

08
Cerro Castor — Informations sur l’accessibilité et l’assistanceCerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

09
Cerro Castor — page des tarifs des forfaitsCerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

10
Cerro Castor — Comportement responsable en montagneCerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

11
Cerro Castor — Sécurité en montagne et cotations locales des pistesCerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

12
Cerro Castor — Historique de la stationCerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

13
Cerro Castor — Forfait de skiCerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

14
Cerro Castor — Forfait piéton pour visiter Cerro CastorCerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

15
Cerro Castor — Premiers secours et services médicaux à la baseCerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

16
Cerro Castor — Parking à la baseCerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

17
Cerro Castor — retrait du matériel de location à la baseCerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

18
Cerro Castor — Retrait de matériel en ligne chez Rental MoradaCerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

19
Cerro Castor — Rental Ciudad à UshuaiaCerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

20
Cerro Castor — cours particuliers de ski et de snowboardCerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

21
Cerro Castor — page officielle de référence du plan des pistesCerro Castor

Informations pratiques limitées aux éléments couverts par les sources, avec leurs limites explicitement indiquées ; aucune confirmation directe de l’exploitant ni garantie d’exploitation future.

22
Droits d’auteur d’OpenStreetMap et conditions d’utilisation des données ODbLOpenStreetMap contributors

Géométrie sous licence indépendante ; elle n’indique pas l’état actuel de l’exploitation et ne constitue pas un inventaire officiel.

23
Cerro Castor — photographie de Serge Ouachée / Butterfly voyages, 2010Serge Ouachée / Wikimedia Commons

Créateur de l’œuvre ; réutilisation sous licence CC BY-SA 3.0 ; contexte d’archive daté de 2010 selon les métadonnées.