Nozawa Onsen Snow Resort

Das Skigebiet erstreckt sich über den Berg Kenashi oberhalb des Dorfs Nozawaonsen. Die offizielle Karte mit der Bezeichnung „Ski Area Map 2026“ gilt für den Winter 2025/26. Sie unterscheidet Anfänger-, mittelschwere und schwierige Abfahrten, nicht präparierte Bereiche, den Yamabiko-Bereich, den man auf eigene Verantwortung befährt, Bereiche, in denen das Befahren streng verboten ist, und die Skigebietsgrenze. Dies sind lokale Kategorien und keine allgemeingültige Umrechnung in die Schwierigkeitsgrade anderer Länder.

Vier ausgewählte Beispiele aus dieser datierten Karte sind hier dokumentiert: Uenotaira, Paradise, Schneider und Skyline. Die angegebenen Längen beziehen sich auf die benannten Abfahrten, nicht auf GPS-vermessene Strecken, eine vollständige Übersicht aller Abfahrten oder eine geöffnete Talabfahrt. Die vom Betreiber geplante Saisoneröffnung 2026/27 ist für den 28. November vorgesehen, sofern es die Schneelage zulässt; aus der älteren englischsprachigen Statustabelle lässt sich die aktuelle Verfügbarkeit nicht ableiten.

Nagasaka und Hikage sind unterschiedliche Zugangspunkte. Auf der datierten Winterkarte sind die jeweiligen Gondelbahnen und die Sessellifte eingezeichnet, die die höher gelegenen Sektoren verbinden. Das Nagasaka Center House liegt neben dem Einstiegsbereich der Nagasaka-Gondelbahn; der Rollsteig Yu Road bietet eine separate Verbindung in Richtung Hikage. Weder ein Sesselliftname noch eine Linie auf der Karte garantiert den aktuellen Betrieb.

Die englischsprachige Seite zu Lift- und Pistenstatus enthält weiterhin Aktualisierungen vom 6. Mai 2026 aus der Vorsaison. Die täglichen Liftbetriebszeiten im Winter 2026/27 sind daher hier nicht bestätigt. Prüfen Sie vor der Anreise und erneut vor der Wahl einer Abfahrt eine datierte Mitteilung des Betreibers. Für Nachtski gelten ein eigener Kalender und eine gesonderte Ticketregelung; der gesamte Winterzeitraum garantiert keinen Abendbetrieb.

Der Kartenmarker kennzeichnet die Talstation Nagasaka neben dem Nagasaka Center House unter der Adresse Toyosato 7653. Er kennzeichnet weder die Basisstation Hikage noch eine Parkplatzeinfahrt oder einen Zugang ins Gelände abseits der Pisten. Der Betreiber beschreibt die Anreise mit der Bahn über Iiyama; der Nozawa Onsen Liner fährt von Bushaltestelle 4 ab, ein anderer örtlicher Bus von Haltestelle 2. Prüfen Sie für Ihren Reisetag den aktuellen Fahrplan und die Weiterfahrt ins Dorf.

Auf der Seite zum örtlichen Shuttlebus wird der Zeitraum vom 12. Dezember 2026 bis zum 28. März 2027 angegeben. Daher sollte man nicht davon ausgehen, dass der Shuttlebus zur geplanten Saisoneröffnung im November fährt. Die Unterüberschriften zu den Feiertagen sind widersprüchlich; die einzelnen Abfahrten müssen bestätigt werden. Auf der offiziellen Seite zur Anfahrt mit dem Auto sind für die wichtigsten Parkplätze weiterhin die Termine für 2025/26 angegeben. Diese älteren Angaben zu Tarifen, Kapazitäten und Öffnungszeiten sind für den kommenden Winter nicht bestätigt.

Der Betreiber gibt für den Winter 2026/27 den Zeitraum vom 28. November 2026 bis zum 5. Mai 2027 an. Die reguläre Ticketpreistabelle gilt ausdrücklich nur vom 19. Dezember 2026 bis zum 28. März 2027: Eine Tageskarte kostet für Erwachsene ¥7.800, für Kinder ¥4.700 und für Senioren ¥6.300. Der reguläre Tagestarif lässt sich nicht auf Termine in der Vor- oder Nachsaison übertragen.

Reguläre Tagestickets umfassen Gondelbahnen und Lifte, nicht aber Nachtski. Der Betreiber führt separate Angebote für Nachtski und Panoramafahrten sowie Altersbedingungen und Regeln für aufeinanderfolgende Tage auf. Ein Vier-Stunden-Ticket gilt ab der ersten Passage durch ein Drehkreuz und nur am selben Tag. Prüfen Sie vor dem Kauf die aktuellen Angebotsbedingungen; der tägliche Liftbetrieb und die Öffnung schneeabhängiger Geländeabschnitte sind von der Ticketgültigkeit unabhängig.

Nutzen Sie ausschließlich freigegebenes, geöffnetes Gelände und beachten Sie Absperrseile, Schilder und Sperrungen an den Zugangstoren. Die datierte Karte unterscheidet ausdrücklich zwischen verbotenen Bereichen, dem Backcountry und dem Yamabiko-Bereich, für den die Nutzung auf eigene Verantwortung erfolgt. Das Unterqueren von Absperrseilen ist verboten. Dass eine Abfahrt auf dieser Seite namentlich aufgeführt ist, berechtigt weder zur Nutzung eines angrenzenden unpräparierten Bereichs noch zum Überschreiten der Skigebietsgrenze.

Der Betreiber warnt, dass Gelände außerhalb der Gebietsgrenzen weder überwacht noch gesichert wird und dass die Kosten einer Rettung von den Nutzenden zu tragen sind. Der Backcountry-Leitfaden setzt entsprechende Kenntnisse und Erfahrung, aktuelle Wetter- und Lawineninformationen, geeignete Ausrüstung sowie die Meldung eines Tourenplans voraus; eine solche Meldung ist keine Genehmigung. Bei einem Unfall innerhalb des Skigebiets ist die veröffentlichte Telefonnummer der Pistenpatrouille +81 269 85 3456.

Das Nagasaka Center House ist die zentrale Anlaufstelle für Serviceangebote: Ticketschalter und Automaten, ein Informationsschalter, Schließfächer, Umkleideräume, Skiverleih an der Salomon Station, Skiservice und Geschäfte. Der Betreiber führt außerdem barrierefreie Toiletten und einen Stillraum auf. Diese Einrichtungen gibt es an diesem Standort; sie sind nicht unbedingt an jeder Liftstation vorhanden.

Die Telefonnummer der Skigebietsverwaltung lautet +81 269 85 3166, die der Pistenrettung +81 269 85 3456. Aktuelle Mietpreise, die Verfügbarkeit von Skikursen und die Öffnungszeiten einzelner Einrichtungen sind hier nicht bestätigt. Prüfen Sie die aktuellen Serviceinformationen des Betreibers, bevor Sie sich auf eine Einrichtung verlassen. Das Archivfoto stammt aus dem Jahr 2007 und wurde vor dem Bau der heutigen Nagasaka-Gondelbahn und der Renovierung des Center House aufgenommen.