FONTES DO OPERADOR VERIFICADAS · 2026-11-10
Temporada e horários de funcionamento verificados

LOCAL AT-013 / Ötztal Alps

Obergurgl–Hochgurgl

Dois setores de esqui de alta montanha, operados na parte superior do vale de Ötztal e ligados pela telecabina Top Express; as bases ficam em aldeias distintas e o regresso em alta montanha exige planeamento.

Obergurgl–Hochgurgl, TirolObergurgl village centre, 6456 Gurgl, Tirol, Austria
Imagem histórica: aldeia e vale de Obergurgl cobertos de neve, com telecabinas e esquiadores ao longe, fotografados em março de 2009.143
FOTOGRAFIA AUTÊNTICA SOB LICENÇA ABERTAFoto: Suppengrün / Wikimedia Commons · Public domain — PD-selfHistórico: Obergurgl, março de 2009 · Suppengrün · domínio público.
CONFIGURAÇÃO DA ÁREA DE ESQUIO operador anuncia cerca de 112 quilómetros nos dois setores; este guia não transcreve um inventário completo das pistas com os respetivos nomes.
ACESSO POR REMONTE25 meios de elevação anunciados, com bases distintas em Obergurgl e Hochgurgl e a ligação Top Express; é necessário confirmar o acesso efetivo e o regresso final.
GRAUS DE DIFICULDADE LOCAISSiga as classificações locais do operador para as pistas azuis, vermelhas e pretas e a respetiva sinalização; os percursos de esqui sinalizados e não preparados são uma categoria à parte.
Perfil de esquiEsqui alpino / Snowboard

MAPAS / CONHEÇA A ÁREA

Veja como as ligações entre as áreas funcionam.

Este guia inclui uma ligação para a página do operador com o mapa de inverno de Obergurgl–Hochgurgl e fornece abaixo indicações práticas para se orientar. Não apresenta geometria independente das pistas nem material gráfico do operador. Por confirmar: a edição impressa do mapa, cada ligação atualmente disponível e o regresso final completo devem ser confirmados junto do operador.

01

Início: escolha Obergurgl ou Hochgurgl

Escolha a base certa para a aula, o bilhete e o alojamento. A Festkoglbahn/Hohe Mut, a Hochgurglbahn e a Kirchenkarbahn têm diferentes condições de chegada e estacionamento.

02

Ligação: confirmar o Top Express

A telecabina de ligação une os dois setores de esqui através dos vales que os separam. Antes de atravessar, confirme o acesso efetivo e as condições nas duas extremidades do regresso; a ligação não é uma descida pelo vale.

03

Regresso: confirme primeiro a última ligação

Não confirmado: não há confirmação do regresso completo no final do dia, da última possibilidade de embarque no Top Express nem do último autocarro. Confirme estes dados com o pessoal antes de partir e conclua a atividade respeitando as restrições de funcionamento das pistas e dos teleféricos.

01 / VISÃO GERAL DO LOCAL

Conheça o terreno antes da primeira volta.

Planeie a visita a Obergurgl–Hochgurgl com informações provenientes de fontes sobre as ligações entre setores, os horários dos meios de elevação, os bilhetes, o estacionamento e a segurança, além de uma ligação para o mapa oficial.

Dois setores alpinos ligados pelo Top Express

Informações fundamentadas sobre bilhetes, estacionamento e regresso no final do dia

Ligação oficial ao mapa de inverno e fotografia histórica com crédito

Dois setores alpinos na cabeceira do vale de Ötztal

Obergurgl–Hochgurgl é uma estância de esqui e snowboard de alta montanha, nas montanhas do alto vale de Ötztal, no Tirol, Áustria. A aldeia de Obergurgl situa-se a cerca de 1 930 metros de altitude; Hochgurgl fica mais acima, a cerca de 2 150 metros. O operador anuncia cerca de 112 quilómetros de pistas e 25 meios de elevação nos dois setores. Estes totais anunciados não equivalem a um inventário independente das pistas baseado em mapas e não comprovam que a área esteja atualmente aberta.

O operador distingue as pistas preparadas azuis, vermelhas e pretas dos itinerários de esqui sinalizados, mas não preparados. As pistas de Gaisberg e da área de aprendizagem são sugeridas para quem está a aprender; o terreno mais íngreme de Hohe Mut e Wurmkogl exige maior experiência. Consulte a sinalização local e o estado efetivo de abertura e encerramento. Este guia abrange a área de esqui gerida e não autoriza o acesso a zonas fora de pista, a terreno de montanha não gerido, a rotas de esqui de montanha nem a áreas encerradas.

Planeie a ligação Top Express e o seu próprio regresso

A página do operador para a época atual indica o período de 19 de novembro de 2026 a 18 de abril de 2027; a página de estado em tempo real continua a indicar que ambos os setores de esqui e os respetivos meios de elevação estão encerrados. O calendário da próxima época não confirma o funcionamento de todas as instalações nem a abertura de toda a rede no primeiro dia. Histórico: as FAQ ainda indicam as datas de 20 de novembro de 2025 a 19 de abril de 2026, relativas à época anterior, que não devem substituir as datas atuais do operador.

O horário diurno publicado dos meios de elevação é das 09:00 às 16:00, enquanto a página de segurança indica que as pistas estão encerradas das 16:30 às 09:00. O horário da bilheteira, das 08:30 às 16:00, é um serviço distinto. O acesso efetivo depende das condições meteorológicas e da neve, dos trabalhos de segurança e das decisões operacionais.

O Top Express é a telecabina que liga os setores de Obergurgl e Hochgurgl, não uma descida pelos vales entre ambos. Por confirmar: não foram estabelecidos o horário exato da última subida, o conjunto completo de pistas de ligação nem a possibilidade de regressar integralmente à base escolhida. Antes de atravessar entre setores, informe-se junto dos funcionários e reserve tempo para regressar enquanto as ligações necessárias estiverem em funcionamento.

Escolha a base adequada e verifique o transporte no vale

Os transportes públicos chegam a Ötztal-Bahnhof, à entrada do vale, e os autocarros prosseguem pelo vale em direção a Gurgl. O site regional indica um serviço no vale a cada meia hora e disponibiliza ligações para os horários atuais da empresa de transportes. Verifique as ligações específicas de ida e volta, em vez de se basear num intervalo geral entre serviços ou num percurso de verão.

A página de estacionamento distingue as opções pagas junto à Festkoglbahn e no centro de Obergurgl do estacionamento gratuito na estação de vale da Hochgurglbahn, em Hochgurgl e no Top Mountain Crosspoint. É proibido estacionar durante a noite no parque junto à estação de vale da Hochgurglbahn. Confirme as condições atuais, os critérios de acesso e se a base escolhida é adequada às aulas ou ao alojamento.

Não estão confirmados: um serviço de transporte individual com acesso sem degraus, um lugar de estacionamento reservado, o horário exato do último autocarro nem o regresso à base de partida por pistas ou meios de elevação. O marcador de localização é uma referência aproximada de chegada ao centro de Obergurgl, não uma entrada acessível nem um percurso de esqui.

Bilhetes à parte para Gurgl, passe do vale e cobertura de resgate

Para o período de 19 de novembro a 4 de dezembro de 2026, a tarifa de um dia para adultos nas bilheteiras de Gurgl começa em 64 €; os preços online são dinâmicos e podem variar consoante a data e o momento da reserva. Antes de comprar, confirme o produto atualmente selecionado, os requisitos de idade e o valor total, em vez de considerar este preço inicial uma oferta garantida.

A tabela de preços distingue os passes Gurgl de um e dois dias dos passes Ötztal de vários dias, disponíveis a partir de três dias. Os pontos de venda incluem Festkoglbahn e Hohe Mut, em Obergurgl, e Hochgurglbahn, Große Karbahn e Kirchenkarbahn, no setor de Hochgurgl. Confirme as condições atuais do cartão, do levantamento e da devolução para o produto escolhido.

O cartão de resgate, adquirido separadamente, diz respeito a operações de resgate na área de esqui controlada de Gurgl/Sölden durante o horário normal de funcionamento das pistas. O transporte de helicóptero e da Cruz Vermelha está excluído. Não confirmado: a cobertura de seguro completa do esquiador em causa, o direito a reembolso e todas as restrições aplicáveis consoante a área ou a data dependem do contrato em vigor; um passe normal de teleférico não é um seguro de resgate universal.

Respeite os encerramentos e o fim do período de vigilância nas pistas.

Respeite os encerramentos assinalados e os avisos de avalanche; é proibido esquiar numa pista encerrada, mesmo que pareça praticável. O operador refere que avalia diariamente o risco de avalanche e, quando necessário, realiza detonações controladas para desencadear avalanches. A preparação das pistas, os cabos, a produção de neve, o vento e a fraca visibilidade podem tornar o acesso perigoso. Mantenha-se nas pistas atualmente abertas e geridas pelo operador, ajuste a velocidade e escolha terreno adequado às suas capacidades e siga as instruções da patrulha.

O operador proíbe a utilização das pistas fora do período de funcionamento publicado; o encerramento das pistas às 16h30 não significa que os teleféricos continuem a funcionar por mais meia hora. Não presuma que é permitido subir ou aceder às pistas fora do horário com base na existência de um caminho visível. Os trabalhos de preparação das pistas e de controlo de avalanches podem tornar perigoso o terreno encerrado.

Em caso de emergência alpina, o operador indica o número 140 e o 112 para o serviço geral de emergência europeu. Os custos de resgate e assistência médica, bem como aquilo que o transporte abrange, são questões distintas do preço do passe de esqui. Não confirmado: este guia editorial não estabelece a segurança de qualquer percurso individual, a estabilidade da neve, a preparação atual das pistas nem a possibilidade de regresso completo.

Confirme o ponto de encontro e contacte o operador certo

O site regional oficial indica alojamentos, escolas de esqui, lojas de aluguer e restaurantes de montanha; as datas de funcionamento e os pontos de encontro para as aulas variam. Reserve o serviço específico de aula ou de aluguer e confirme com o prestador as condições relativas a capacetes, ajuste do equipamento, cancelamento e devolução. A presença de um serviço na lista não significa que esteja incluído em todos os casos.

As questões sobre os meios mecânicos devem ser dirigidas à Liftgesellschaften Obergurgl–Hochgurgl, através do número +43 5256 6260 ou de bergbahnen@obergurgl.com. A assistência geral ao destino é prestada pela Ötztal Tourismus, através do número +43 57200 100 ou de gurgl@oetztal.com. O horário de atendimento do posto de turismo é distinto do horário de funcionamento na montanha.

Histórico: a imagem apresentada é uma fotografia de Obergurgl no inverno, de domínio público, da autoria de Suppengrün, datada de 29 de março de 2009. Mostra a aldeia e as infraestruturas de teleféricos da época, não o equipamento, a neve, a segurança ou os acessos atuais. Não é reproduzida qualquer fotografia do operador, ilustração de mapa ou imagem de redes sociais.

Pistas selecionadas, com os nomes e os níveis de dificuldade locais

Apenas referências selecionadas e verificadas nas fontes. Consulte o mapa oficial completo da área; esta lista não representa o número total de pistas da estância nem informa quais estão abertas no momento.

04 / NA BASE

Infraestruturas que fazem toda a diferença.

Escolas de esqui e lojas de aluguer com produtos reserváveis separadamente e pontos de encontro. Transporte de autocarro no vale, estacionamento e alojamento organizados separadamente. Restaurantes de montanha sazonais e cartão de resgate nas pistas, adquirido separadamente junto do operador.

05 / BASE DO PERFIL E FONTES

Em que se baseia este perfil.

Este perfil baseia-se em informação atual publicada ou fornecida pelo local ou pelo seu operador, bem como nas fontes datadas indicadas abaixo.

REPORTADO PELA COMUNIDADE

As datas das FAQ históricas, o acesso condicionado às operações, os preços dinâmicos, as publicações indisponíveis nas redes sociais e as limitações relativas ao regresso completo continuam explicitamente assinalados. O inventário anunciado pelo operador não corresponde a um total de percursos transcrito de forma independente.

FOTOGRAFIA AUTÊNTICA SOB LICENÇA ABERTA · 2026-11-10

A imagem principal é uma fotografia autêntica de Suppengrün, reutilizada ao abrigo da licença Public domain — PD-self.

Histórico: fotografia de inverno autêntica de Obergurgl, de 29 de março de 2009, disponibilizada em domínio público pelo seu autor. Os bytes do JPEG original permanecem inalterados; apenas o recorte da apresentação responsiva é ajustado. Não constitui uma afirmação sobre a neve atual, a implantação dos meios mecânicos ou o acesso.

01
Atividades oficiais de Gurgl · inverno · esqui e snowboard · informações sobre a área de esquihttps://www.gurgl.com/en/activities/winter/skiing-snowboarding/ski-area-information

02
Atividades de inverno em Gurgl · esqui e snowboard · informações sobre a área de esqui · mapa da área de esqui, teleféricos e pistas · site oficialhttps://www.gurgl.com/en/activities/winter/skiing-snowboarding/ski-area-information/ski-area-map-lifts-slopes

03
Atividades oficiais de Gurgl · inverno · esqui e snowboard · informações sobre a área de esqui · segurança na área de esquihttps://www.gurgl.com/en/activities/winter/skiing-snowboarding/ski-area-information/safety-in-the-ski-area

04
Site oficial de Gurgl https: · · www.ski gurgl.com · de · geschaeftsbereiche · bergbahnen skigebiethttps://www.ski-gurgl.com/de/geschaeftsbereiche/bergbahnen-skigebiet

05
Informações oficiais de Gurgl em tempo real · estadohttps://www.gurgl.com/en/live-information/status

06
Atividades oficiais de Gurgl · inverno · esqui e snowboard · passes de esqui · preços · perguntas frequenteshttps://www.gurgl.com/en/activities/winter/skiing-snowboarding/ski-passes-prices/faq-s

07
Atividades oficiais de Gurgl · inverno · esqui e snowboard · preços dos passes de esqui · pontos de vendahttps://www.gurgl.com/en/activities/winter/skiing-snowboarding/ski-passes-prices/sales-points

08
Aldeias da região de Gurgl · como chegar · site oficialhttps://www.gurgl.com/en/region-villages/getting-here

09
Aldeias da região de Gurgl · como chegar de carro · site oficialhttps://www.gurgl.com/en/region-villages/getting-here/car

10
Aldeias e mobilidade da região de Gurgl (site oficial)https://www.gurgl.com/en/region-villages/mobility

11
Aldeias da região de Gurgl · estacionamento · site oficialhttps://www.gurgl.com/en/region-villages/parking

12
Atividades oficiais de Gurgl · inverno · esqui e snowboard · preços dos passes de esqui · preços dos passes de esquihttps://www.gurgl.com/en/activities/winter/skiing-snowboarding/ski-passes-prices/ski-pass-prices

13
Serviços oficiais de Gurgl · contactohttps://www.gurgl.com/en/services/contact

14
Fotografia histórica de domínio público e autorização do autorhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:Obergurgl.JPG

15
Gurgl — página oficialhttps://www.gurgl.com/en/

16
Atividades oficiais de Gurgl · todas as rotas e excursões · seelenferner obergurgl.r 19877558https://www.gurgl.com/en/activities/all-routes-tours/seelenferner-obergurgl.r-19877558