01 / VISÃO GERAL DO EVENTO
O que define esta edição.
O programa atual liga as zonas dos passos de montanha de Pordoi, Sella, Gardena e Campolongo a Canazei, Selva, Corvara e Arabba. Indica o fecho da prova às 00:45 e a festa das massas até à 01:00, após a partida de sexta-feira; por isso, o catálogo inclui sábado, 20 de março, em Europe/Rome (CET, UTC+01:00). Fontes divergentes: a página inicial do organizador, o programa de 2027 e o regulamento em italiano indicam Arabba/Fodom como local de partida e chegada, enquanto o regulamento em inglês e os metadados da inscrição ligada no ENDU indicam Corvara/Alta Badia. O ponto indicado para Arabba neste guia é uma referência do programa, não um ponto de concentração confirmado; confirme as instruções finais antes de viajar.
O regulamento menciona Pordoi, Sella, Gardena e Campolongo e as quatro localidades dos vales. Histórico: a página do percurso de 2027 inclui uma ligação para um ficheiro GPX cujo nome identifica explicitamente a partida de 2026 em Corvara. No momento desta verificação, o ficheiro devolveu o erro HTTP 403; por isso, o seu conteúdo não foi inspecionado e não se tentou contornar a restrição. Não fornece um traçado, distância, desnível ou autorização de acesso para 2027 que tenham sido verificados; não são reproduzidos ficheiros GPX, traçados do percurso nem materiais gráficos da organização.
Os regulamentos atuais exigem que os parceiros permaneçam a uma distância máxima de 20 metros um do outro e saiam juntos das zonas designadas para a troca de peles, sem assistência externa nessas zonas. Exigem que a desistência seja comunicada ao posto de transição ou ao responsável da prova mais próximo, proíbem que um parceiro continue sozinho e determinam que a organização organize o regresso das equipas que desistam ou sejam excluídas. Não confirmado: não estão determinados os pontos efetivos de recolha, o tempo de espera, o transporte acessível nem o destino de quem desiste individualmente.
Histórico: uma fotografia autêntica de Egil, de fevereiro de 2006, mostra edifícios cobertos de neve e uma rua em Arabba; os metadados EXIF do ficheiro indicam 20 de fevereiro de 2006. Trata-se de contexto da aldeia anfitriã, não da prova de 2027, do seu portão de partida, nem das condições atuais de neve e acesso. O JPEG original foi mantido; a apresentação responsiva aplica cortes à imagem ao abrigo da licença CC BY 2.5.
Fontes em conflito: o programa detalhado do organizador indica que a prova termina às 00:45 e que a festa da massa decorre até à 01:00 de 20 de março, enquanto a hora de fim incorporada na edição da ENDU indicada no link é 23:00 de 19 de março (22:00 UTC). Este registo inclui 20 de março para preservar o programa noturno anunciado pelo organizador; confirme os horários finais da prova e do regresso, em vez de se basear na indicação mais curta da plataforma.
O regulamento em vigor descreve equipas de duas pessoas, devendo cada participante ter pelo menos 18 anos no dia da prova. Os parceiros têm de permanecer a uma distância máxima de 20 metros um do outro, sair juntos das zonas de transição e desistir em conjunto; é proibido continuar sozinho. A página de inscrições exige um certificado médico desportivo válido no dia da prova, e o regulamento exige documentação de identificação no levantamento do dorsal. Não confirmado: antes da inscrição, o organizador deve confirmar o modelo de certificado aceite, bem como o seguro, a elegibilidade e a documentação final de cada atleta.
02 / PROGRAMA PUBLICADO
O horário publicado.
sexta-feira, 19 de março de 2027
Secretariado da prova · período anunciado pela organização
O programa indica a zona da praça da igreja em Arabba/Fodom como local do secretariado da prova e prevê uma reunião do júri às 11:00. As fontes divergem: a página inicial do organizador, o programa de 2027 e o regulamento em italiano indicam Arabba/Fodom como local de partida e chegada, enquanto o regulamento em inglês e os metadados de inscrição da ENDU associada indicam Corvara/Alta Badia. O ponto assinalado em Arabba neste guia é uma referência do programa, não um local de concentração confirmado; confirme as instruções finais antes de viajar.sexta-feira, 19 de março de 2027
Linhas de partida e partida noturna das equipas
O programa indica que o check-in será em Sorieghe (Portavescovo Funivie) e prevê a partida de Arabba às 18:00. Estas são informações publicadas para planeamento, sujeitas às instruções finais e à divergência quanto ao local. Não confirmado: o portão de entrada exato, o percurso de acesso, a organização das filas e a chegada assistida não foram verificados.sexta-feira, 19 de março de 2027
Horários-limite publicados para Canazei, Selva e Corvara
O programa indica o encerramento dos controlos em Canazei às 19:35, em Selva às 21:20 e em Corvara às 22:50, em consonância com os limites de tempo decorrido previstos no regulamento a partir das 18:00. Fontes contraditórias: as janelas previstas para a passagem dos atletas, no mesmo programa, prolongam-se para lá destes horários, até às 19:45, 21:30 e 23:05, respetivamente. Siga os horários de encerramento dos controlos e as indicações dos responsáveis, não as janelas previstas de passagem.sexta-feira, 19 de março de 2027
Festa das massas e entrega de prémios · programa anunciado
O programa indica que a festa das massas decorre no pavilhão junto à igreja, das 22:00 à 01:00, e que a entrega oficial de prémios é às 23:30. Não confirmado: não estão estabelecidos o que está incluído para os participantes, a entrada do público, a lotação nem qualquer custo adicional de alimentação; isto não constitui uma oferta de bilhete nem de serviços de restauração.sábado, 20 de março de 2027
Controlos noturnos e meta
O programa indica o portão rodoviário de Campolongo às 00:10 e o fecho da prova às 00:45, após a partida de sexta-feira. Estes horários correspondem a sábado, 20 de março, hora local. Fontes divergentes: o intervalo previsto para a passagem por Campolongo estende-se até às 00:20, depois do fecho do portão às 00:10. O local de chegada em Arabba indicado no programa continua sujeito à divergência entre as fontes quanto a Corvara/Arabba; confirme as instruções finais e os planos de regresso.03 / BILHETES E TRANSMISSÃO
Participe seguindo as instruções em tempo real.
Abertura das inscrições anunciada para 11 de janeiro de 2027 · disponibilidade efetiva de vagas não verificada
Inscrição de equipa · valor de inscrição publicado pelo organizador: 160 € por par; não foi confirmada a existência de bilhetes para espectadores. A página de inscrições e o regulamento do organizador indicam uma taxa de inscrição de 160 € por equipa. O regulamento estabelece que a taxa não é reembolsável se a prova for cancelada ou adiada e prevê, mediante pedido apresentado até 20 dias antes da prova, um reembolso de 50%; após esse prazo, não há reembolso. Confirme as condições aplicáveis antes de pagar; a taxa de inscrição publicada pelo organizador não é um total final de pagamento confirmado. Fontes em conflito: o organizador anuncia que as inscrições abrem em 11 de janeiro de 2027, por volta das 18:00, enquanto os metadados de serviço incorporados na edição da ENDU indicada no link já assinalam que as inscrições estão abertas desde março de 2026. Um indicador de serviço não confirma a existência de uma vaga disponível para inscrição e pagamento. Não confirmado: não foram confirmadas a disponibilidade atual, os valores finais a pagar, todas as condições da transação nem a aceitação de uma candidatura individual; não foi efetuado qualquer pagamento nem foram fornecidos dados pessoais. Histórico: a mesma página de inscrições mantém as listas de participantes de 2026 e 2024 e uma instrução, datada de 2 de março de 2025, relativa à lista de espera. Os cabeçalhos «550 equipas/450 vagas abertas/100 reservadas» não confirmam a existência de vagas de 2027 ainda disponíveis nem uma nova data para a lista de espera.
Informações oficiais sobre inscrições · confirme as condições de 2027A região é determinante
A programação anuncia transmissão em streaming a partir das 18:00. Não confirmado: não foram verificados o leitor de streaming definitivo de 2027, a disponibilidade, os direitos territoriais nem a cobertura integral.
Não confirmado: não foi verificada nenhuma emissora dos Estados Unidos nem cobertura territorial específica para esta edição.
Central oficial de transmissão04 / ACESSO DO PÚBLICO
O marcador não é a entrada.
Fontes divergentes: a página inicial do organizador, o programa de 2027 e o regulamento em italiano indicam Arabba/Fodom como local de partida e chegada, enquanto o regulamento em inglês e os metadados da inscrição ligada no ENDU indicam Corvara/Alta Badia. O ponto indicado para Arabba neste guia é uma referência do programa, não um ponto de concentração confirmado; confirme as instruções finais antes de viajar. O ponto da localidade de Arabba indicado provém do OpenStreetMap, © OpenStreetMap contributors, ODbL. Não é um mapa do percurso, de estacionamento nem de entradas acessíveis.
Consulte o programa atual do organizador para escolher um local numa aldeia onde possa assistir à prova e confirme o local da prova antes de reservar. O organizador recomenda alojamento na localidade de partida e informa que as equipas organizam o seu próprio alojamento. Não confirmado: não foram verificados os autocarros de ida e de regresso durante a noite com horários e datas definidos, os encerramentos de estradas e passos de montanha, o estacionamento para o evento, as reservas nem todo o percurso de regresso a altas horas. A existência de transportes habituais para esqui durante o dia não garante transporte de regresso na noite da prova.
Não confirmado: não estão definidos as zonas públicas de observação, as condições de admissão de espectadores, o acesso a pé ou por meios mecânicos, as casas de banho nem os percursos sem degraus ou com assistência. O ponto indicado na aldeia e a fotografia de uma rua antiga não comprovam que o percurso de acesso seja acessível. Informe-se sobre todo o percurso de ida e volta, mantenha desimpedidas as vias de emergência e siga as indicações dos responsáveis, em vez de entrar a pé no percurso da prova.
05 / CONTACTOS PÚBLICOS
Fale com a organização certa.
06 / BASE E FONTES DO PERFIL
Em que se baseia este perfil.
Este perfil baseia-se no programa atual da organização, nas informações de inscrição ou de resultados e nas fontes oficiais datadas citadas abaixo.
Fonte efetivamente consultada em 2 de novembro de 2026; utilize-a apenas para a edição e no âmbito indicados no guia, respeitando as limitações aí descritas. Não foi copiada qualquer imagem do organizador.
02Programa atual da 33.ª edição e postos de controlo noturnosFonte efetivamente consultada em 2 de novembro de 2026; utilize-a apenas para a edição e no âmbito indicados no guia, respeitando as limitações aí descritas. Não foi copiada qualquer imagem do organizador.
03Regulamento italiano vigente da prova · partida e chegada em ArabbaFonte efetivamente consultada em 2 de novembro de 2026; utilize-a apenas para a edição e no âmbito indicados no guia, respeitando as limitações aí descritas. Não foi copiada qualquer imagem do organizador.
04Regulamento atual em inglês · referência contraditória ao local da prova em CorvaraFonte efetivamente consultada em 2 de novembro de 2026; utilize-a apenas para a edição e no âmbito indicados no guia, respeitando as limitações aí descritas. Não foi copiada qualquer imagem do organizador.
05Declarações oficiais sobre as inscrições, com informação histórica sobre listas de participantes e lista de esperaFonte efetivamente consultada em 2 de novembro de 2026; utilize-a apenas para a edição e no âmbito indicados no guia, respeitando as limitações aí descritas. Não foi copiada qualquer imagem do organizador.
06Título de 2027 com ligação GPX identificada como 2026, inacessívelFonte efetivamente consultada em 2 de novembro de 2026; utilize-a apenas para a edição e no âmbito indicados no guia, respeitando as limitações aí descritas. Não foi copiada qualquer imagem do organizador.
07Inscrição efetivamente ligada no ENDU para a edição 100031Fonte efetivamente consultada em 2 de novembro de 2026; utilize-a apenas para a edição e no âmbito indicados no guia, respeitando as limitações aí descritas. Não foi copiada qualquer imagem do organizador.
08Metadados de verificação da entrada ENDU efetivamente ligadaFonte efetivamente consultada em 2 de novembro de 2026; utilize-a apenas para a edição e no âmbito indicados no guia, respeitando as limitações aí descritas. Não foi copiada qualquer imagem do organizador.
09Formulário médico em inglês efetivamente associadoFonte efetivamente consultada em 2 de novembro de 2026; utilize-a apenas para a edição e no âmbito indicados no guia, respeitando as limitações aí descritas. Não foi copiada qualquer imagem do organizador.
10Comissão organizadora oficial e contactos públicosFonte efetivamente consultada em 2 de novembro de 2026; utilize-a apenas para a edição e no âmbito indicados no guia, respeitando as limitações aí descritas. Não foi copiada qualquer imagem do organizador.
11Fotografia licenciada e autêntica de Egil, tirada em Arabba em fevereiro de 2006Fonte efetivamente consultada em 2 de novembro de 2026; utilize-a apenas para a edição e no âmbito indicados no guia, respeitando as limitações aí descritas. Não foi copiada qualquer imagem do organizador.
12Ponto identificado pelo nome na aldeia de Arabba e licença de dadosReferência aproximada, sob a licença ODbL, à localidade indicada no programa; não corresponde a um portão de partida/chegada nem a um percurso confirmados.